Anna Graceman — Can We Figure It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can We Figure It Out" van Anna Graceman.
Songteksten
Lately I’ve been thinking about the past and how you used to love me And I’m wondering if you still love me today?
All I’m saying is…
If I were standing in the same place as yesterday,
Would you still love me the same way?
If I were standing in the same place as yesterday,
I’d figure it out
I know I’ve changed and so have you in so many ways
But why can’t we stand in the same place?
All I’m saying is…
If I were standing in the same place as yesterday,
Would you still love me the same way?
If I were standing in the same place as yesterday,
I’d figure it out
Can we stand in the same place as yesterday?
Can you love me the same way?
I need to know sooner or later so I can move on with my life
Why are you taking so long baby — to figure out your life?
If I were standing in the same place as yesterday,
Would you still love me the same way?
If I were standing in the same place as yesterday,
I’d figure it out
Figure it out
Can we figure it out?
I’ve got to figure it out
Songtekstvertaling
De laatste tijd heb ik nagedacht over het verleden en hoe je vroeger van me hield en ik vraag me af of je vandaag nog van me houdt?
Alles wat ik zeg is…
Als ik op dezelfde plek stond als gisteren,
Zou je nog steeds op dezelfde manier van me houden?
Als ik op dezelfde plek stond als gisteren,
Ik zou het uitzoeken.
Ik weet dat ik veranderd ben en jij ook op zoveel manieren.
Maar waarom kunnen we niet op dezelfde plek staan?
Alles wat ik zeg is…
Als ik op dezelfde plek stond als gisteren,
Zou je nog steeds op dezelfde manier van me houden?
Als ik op dezelfde plek stond als gisteren,
Ik zou het uitzoeken.
Kunnen we op dezelfde plek staan als gisteren?
Kun je op dezelfde manier van me houden?
Ik moet het vroeg of laat weten, zodat ik verder kan met mijn leven.
Waarom doe je er zo lang over om je leven uit te zoeken?
Als ik op dezelfde plek stond als gisteren,
Zou je nog steeds op dezelfde manier van me houden?
Als ik op dezelfde plek stond als gisteren,
Ik zou het uitzoeken.
Uitzoeken
Kunnen we het uitzoeken?
Ik moet het uitzoeken.