Anna Eriksson — Olit minulle liian kylmä songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olit minulle liian kylmä" van Anna Eriksson.

Songteksten

OLIT MINULLE LIIAN KYLMÄ
Kun ensi lumi taivaalta putoo mun käteeni
hän jääkynsillään piirtäämun oveeni
hän piirtääja puhaltaa
kukkia mun ikkunaan
ja kylmilläkäsillään mua hyväilee
Olit minulle liian kylmä
minäsinulle liian kuuma
siksi me emme sopineet toisillemme
Olit minulle liian kylmä
minäsinulle liian kuuma
ja kun suutelin sinua
tunsin kuinka kylmät huulesi minuun sulaa
Mua palelee
kun hän ohi kävelee
ei sisään tuu vaikka pyydän
ei edes eteiseen
hän piirtääja puhaltaa
kukkia mun ikkunaan
ja kylmilläkäsillään mua hyväilee
Olit minulle liian kylmä
minäsinulle liian kuuma
siksi me emme sopineet toisillemme
Olit minulle liian kylmä
minäsinulle liian kuuma
ja kun suutelin sinua
tunsin kuinka kylmät huulesi minuun sulaa
Olit minulle liian kylmä
minäsinulle liian kuuma
siksi me emme sopineet toisillemme
Olit minulle liian kylmä
minäsinulle liian kuuma
ja kun suutelin sinua
tunsin kuinka kylmät huulesi minuun sulaa

Songtekstvertaling

JE WAS TE KOUD VOOR ME.
Als de volgende sneeuw uit de hemel op mijn hand valt
hij heeft een tekening op mijn deur met zijn nagels.
hij trekt en blaast
bloemen in mijn raam
en met zijn koude handen streelt hij me
Je was te koud voor me.
Ik ben te heet.
daarom pasten we niet bij elkaar.
Je was te koud voor me.
Ik ben te heet.
en toen ik je kuste
Ik voelde je koude lippen smelten.
♪ I ' m cold ♪
als hij voorbij loopt
Ik laat je niet binnen.
zelfs de hal niet.
hij trekt en blaast
bloemen in mijn raam
en met zijn koude handen streelt hij me
Je was te koud voor me.
Ik ben te heet.
daarom pasten we niet bij elkaar.
Je was te koud voor me.
Ik ben te heet.
en toen ik je kuste
Ik voelde je koude lippen smelten.
Je was te koud voor me.
Ik ben te heet.
daarom pasten we niet bij elkaar.
Je was te koud voor me.
Ik ben te heet.
en toen ik je kuste
Ik voelde je koude lippen smelten.