Anna Eriksson — Olen kaunis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olen kaunis" van Anna Eriksson.
Songteksten
Miscellaneous
Olen Kaunis
Sä osaat kertoo kaiken aina parhain päin
vaan onko totta puoletkaan
mä jotain ihanaa sun silmissäsi näin
joka sai mut sinuun luottamaan
yhden sanan kerrallaan
Olen kaunis niin
loistan kirkkaimmin
sä mulle kerrot sen kun silmiin katsotaan
Olen kaunis niin
sana lämpöisin
toiveeni täyttäen sen sulta kuulla saan
Sun tarinat on ihmeellistä kuultavaa
en ilman osaa elääkään
sä osaat huomiota mulle osoittaa
sanat kauniit jää mun sisimpään
ja nyt vierelles sun jään
Olen kaunis niin
loistan kirkkaimmin
sä mulle kerrot sen kun silmiin katsotaan
Olen kaunis niin
sana lämpöisin
toiveeni täyttäen sen sulta kuulla saan
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik ben mooi.
Je weet hoe je alles op de beste manier moet vertellen.
maar is er de helft van de waarheid?
Ik hou van iets in je ogen zoals dit.
wie liet me jou vertrouwen
Eén woord tegelijk.
Ik ben zo mooi.
Ik straal het helderst
zeg het me als je in de ogen kijkt.
Ik ben zo mooi.
het woord warmste
met mijn wensen vervuld, zal ik horen
Je verhalen zijn geweldig om te horen.
niet zonder een beetje leven.
je weet hoe je op me moet letten.
de woorden mooi blijven in mijn hart
en nu zit je bij je ijs.
Ik ben zo mooi.
Ik straal het helderst
zeg het me als je in de ogen kijkt.
Ik ben zo mooi.
het woord warmste
met mijn wensen vervuld, zal ik horen