Anna Eriksson — Aina yksin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aina yksin" van Anna Eriksson.
Songteksten
BRIDGE
Aina yksin, aina sydän syrjällään
Aina yksin, teen tulta pimeään
Sun luotasi mälähden, kun en sisimpääsi nää
Kun kysymykset kaikki ilman vastausta jää
Aina yksin
Mämeen, mämeen, mämeen ja mähuudan
Mämeen, mämeen, mämeen ja mähuudan
Mämeen, mämeen, mämeen ja mähuudan
Mämeen ja huudan sua
Me nauretaan ja juodaan kunnes kaaos yllättää
Kunnes uusi päivänousee kylmänäkuin jää
Eikäkukaan oikein piittaa, mäen piittaa itsekään
Vain vähän tottuneemmin aina ilman vastausta jään
BRIDGE
Mämietin ehkäliikaa, kun mun pitäis eläävain
Ehkäsyntymässäsielun liian rikkinäisen sain
Kun sun sanas kylmät sattuu ja tuo outo hiljaisuus
Joka lauseisiimme kietoutuu kuin musta avaruus
Ja mäjään sun vierees kyllä, vaikken sisimpääsi nää
Vaikka kysymykset kaikki ilman vastausta jää
BRIDGE
Songtekstvertaling
BRUG
Altijd alleen, altijd met je hart op het randje
Altijd alleen, maak ik vuur in het donker
Als ik niet in je zit, ben jij degene die me omver blies.
Als alle onbeantwoorde vragen blijven
Altijd alleen
Mämeen, mämeen, mämeen en mähudan
Mämeen, mämeen, mämeen en mähudan
Mämeen, mämeen, mämeen en mähudan
♪ I ' m gonna cry out for you ♪
We lachen en drinken tot chaos ons verrast.
Tot een nieuwe dag met koude ogen blijft
Het maakt mij ook niet uit.
Gewoon een beetje meer gewend om altijd geen antwoord te hebben op ijs
BRUG
Weet je, als ik moet leven,
Misschien is de geboorte van de ziel te gebroken
Als je woord koud pijn doet en die vreemde stilte
Elke zin van ons is verpakt als zwarte ruimte.
En Ik zal met je sollen, hoewel ik niet in je zit.
Terwijl alle onbeantwoorde vragen blijven
BRUG