Anna Domino — Tamper With Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tamper With Time" van Anna Domino.

Songteksten

I know how to tamper with time
By spending the wages of sin
I can be cruel or kind
Depends the mood that I’m in
I sit for hours a day
Behind a devious smile
You’re caught and held in the sway of
My web of feminine wiles
And you’ll never know what fun I’ve had
You should see me go when I’m really mad
Sometimes I think that there’s just
Not room enough in my head
My whole heart threatens to bust upon
A world drenched in red
And I have laughed till I cried
At love in every stage
And found my tears are soon dried
When fed to fires of rage
And you’ll never know what fun I’ve had
You should see me go when I’m really mad

Songtekstvertaling

Ik weet hoe ik met de tijd moet knoeien.
Door het Besteden van het loon van de zonde
Ik kan wreed of aardig zijn.
Hangt ervan af in welke stemming Ik ben.
Ik zit uren per dag
Achter een sluwe glimlach
Je wordt gevangen en in de macht gehouden van
Mijn web van vrouwelijke listen
En je zult nooit weten wat voor plezier Ik heb gehad.
Je zou me moeten zien gaan als ik echt kwaad ben.
Soms denk ik dat er gewoon
Niet genoeg ruimte in mijn hoofd
Mijn hele hart dreigt te breken
Een wereld die doorweekt is in het rood
En ik heb gelachen tot ik huilde
Verliefd in elke fase
En mijn tranen zijn snel opgedroogd.
Wanneer gevoed aan vuur van woede
En je zult nooit weten wat voor plezier Ik heb gehad.
Je zou me moeten zien gaan als ik echt kwaad ben.