Anna Carina — Nunca Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nunca Más" van Anna Carina.
Songteksten
Sé que nuestro libro se cerró
Y que mis noches y días perdieron su color
Ya no queda una sola razón
Para continuar buscando una explicación
Sólo queda un argumento
Que es parte de mi perdición
Y es que yo nunca podré, nunca
Sacar de mi alma aquello que me conquistó
Los recuerdos se aceleran
En mis latidos siempre están
Y en un final se tornarán
En el tormento de mi eternidad
Aunque desgarres mi corazón
Aunque vuelvas pidiendo perdón
Nunca más, nunca más me verás
Vete con ella a llorar
Sé que en su cuerpo me buscarás
Bajo mi sombra tú la amarás
Nunca más, volverás a sentir
Las sobras son para ti
Sé que ya no hay nada entre los dos
Y que nuestras ilusiones se fueron sin pudor
Ya no queda la inspiración
Para seguir escribiendo esta situación
Sólo queda un argumento
Que es parte de mi perdición
Y es que yo nunca podré, nunca
Sacar de mi alma aquello que me conquistó
Los recuerdos se aceleran
En mis latidos siempre están
Y en un final se tornarán
En el tormento de mi eternidad
Aunque desgarres mi corazón
Aunque vuelvas pidiendo perdón
Nunca más, nunca más me verás
Vete con ella a llorar
Sé que en su cuerpo me buscarás
Bajo mi sombra tú la amarás
Nunca más, volverás a sentir
Las sobras son para ti
Para ti, ohhh… ohhh…
ohhh… ohhh…
Que el tiempo cure el dolor
Y que no queden lamentos
Que mueran en el viento por mí
Sé que en su cuerpo me buscarás
Bajo mi sombra tú la amarás
Nunca más, volverás a sentir
Las sobras son para ti
Aunque desgarres mi corazón
Aunque vuelvas pidiendo perdón
Nunca más, nunca más me verás
Vete con ella a llorar
Sé que en su cuerpo me buscarás
Bajo mi sombra tú la amarás
Nunca más, volverás a sentir
Las sobras son para ti
Las sobras son para ti
Las sobras son para ti
Songtekstvertaling
Ik weet dat ons boek gesloten is.
En dat mijn nachten en dagen hun kleur verloren
Er is geen enkele reden meer.
Om verder te zoeken naar een uitleg
Er is nog maar één argument over.
Wat deel uitmaakt van mijn ondergang.
En het is dat ik nooit, nooit
Neem van mijn ziel wat mij overwon
Herinneringen versnellen
In mijn hartslag zijn altijd
En uiteindelijk zullen zij
In de kwelling van mijn eeuwigheid
Al verscheur je mijn hart
Zelfs als je terugkomt en om vergeving vraagt
Je zult me nooit meer zien.
Ga met haar mee en huil.
Ik weet dat je me in zijn lichaam zult zoeken.
Onder mijn schaduw zul je van haar houden.
Nooit meer, zul je voelen
De restjes zijn voor jou.
Ik weet dat er niets meer tussen ons is.
En dat onze illusies verdwenen zonder bescheidenheid
Er is geen inspiratie meer over.
Om deze situatie te blijven schrijven
Er is nog maar één argument over.
Wat deel uitmaakt van mijn ondergang.
En het is dat ik nooit, nooit
Neem van mijn ziel wat mij overwon
Herinneringen versnellen
In mijn hartslag zijn altijd
En uiteindelijk zullen zij
In de kwelling van mijn eeuwigheid
Al verscheur je mijn hart
Zelfs als je terugkomt en om vergeving vraagt
Je zult me nooit meer zien.
Ga met haar mee en huil.
Ik weet dat je me in zijn lichaam zult zoeken.
Onder mijn schaduw zul je van haar houden.
Nooit meer, zul je voelen
De restjes zijn voor jou.
Voor jou, ohhh ... ohhh…
ohhh ... ohhh…
Moge de tijd de pijn genezen.
En laat er geen spijt van zijn
Laat ze sterven in de wind voor mij
Ik weet dat je me in zijn lichaam zult zoeken.
Onder mijn schaduw zul je van haar houden.
Nooit meer, zul je voelen
De restjes zijn voor jou.
Al verscheur je mijn hart
Zelfs als je terugkomt en om vergeving vraagt
Je zult me nooit meer zien.
Ga met haar mee en huil.
Ik weet dat je me in zijn lichaam zult zoeken.
Onder mijn schaduw zul je van haar houden.
Nooit meer, zul je voelen
De restjes zijn voor jou.
De restjes zijn voor jou.
De restjes zijn voor jou.