Anna Carina — El Hombre Ideal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hombre Ideal" van Anna Carina.
Songteksten
Por qu el amor a veces
Se pierde por una simple inmadurez?
Tan fuerte para aguantar
Tan difcil de creer
Duro para soportar
Romper el sueo talvez
Vuelves a la realidad
Y te das cuentas que no eres nada
Te enteras algo esta vez
Que te provoca llorar
Que te provoca estallar
De tanta injusta maldad
Me doy cuenta que ese hombre
Ya no vale la pena
Por qu el amor a veces
Se pierde por una simple inmadurez?
Pierde oportunidades
Tan grandes y buenas
Por qu? No lo s
Crees que yo no me he dado cuenta
Que no eres el hombre ideal para m.
Quisiera verte llorar
Como lo estoy haciendo
Quisiera tener tu risa
Y ponerla en un cajn
Para que nunca ms salga
Y sienta lo que yo siento
Quisiera darte mi amor
Pero no lo puedo hacer
Mi alma sabe muy bien
Lo que no debe querer
Te miro hoy frente a m
Y s que no vales la pena
Songtekstvertaling
Waarom Liefde Soms
Is het verloren door onvolwassenheid?
Zo sterk om vast te houden
Zo moeilijk te geloven
Moeilijk te verdragen
Breek de droom misschien
Je bent terug naar de realiteit.
En je realiseert je dat je niets bent
Deze keer Weet je iets.
Dat maakt je aan het huilen
Dat zorgt ervoor dat je barst
Van zoveel onrechtvaardigheid.
Ik realiseer me dat man
Het is het niet meer waard.
Waarom Liefde Soms
Is het verloren door onvolwassenheid?
Kansen verliezen
Zo groot en goed
Waarom? Geen idee.
Denk je dat ik het niet gemerkt heb?
Dat je niet de ideale man bent voor M.
Ik wil je zien huilen.
Zoals ik doe.
Ik wou dat ik je lach had.
En stop het in een doos.
Zodat ze nooit weggaat
En voel wat ik voel
Ik wil je mijn liefde geven.
Maar ik kan het niet.
Mijn ziel weet het heel goed.
Wat je niet zou willen
Ik zie je vandaag voor me.
En dat je het niet waard bent