Anna Calvi — Blackout songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackout" van Anna Calvi.

Songteksten

Quick, strike a flame,
Coz the very last light is gone.
I feel something coming
As I'm running down the hall.

Rawness, this darkness is coming for my soul.
Should I fear you or should I just let go?

Blackout.
I've gotta know where you're from,
What you're trying to tell me, I don't know.
Blackout.
Now this moment has come,
Here in the dark, I could be anywhere.

Time stands still, but I feel you by my side.
But this, this moment is running out of time.

Blackout.
I've better know where you're from,
What you're trying to tell me, I don't know.
Blackout.
Now this moment has come,
Here in the dark, I could be anywhere.

Blackout.
Now this moment has come,
What you're trying to tell me, I don't know.
Blackout.
I've found out where you're from,
Here in the dark, I could be anywhere.

Dont leave, don't leave me

Songtekstvertaling

Snel, Sla een vlam, want het allerlaatste licht is weg.
Ik voel iets aankomen terwijl ik door de gang ren.

Rauwheid, deze duisternis komt voor mijn ziel.
Moet ik bang voor je zijn of moet ik het gewoon loslaten?

Blackout.
Ik moet weten waar je vandaan komt, wat je me probeert te vertellen.
Blackout.
Nu dit moment is gekomen, hier in het donker, kan ik overal zijn.

De tijd staat stil, maar ik voel je aan mijn zijde.
Maar dit moment heeft niet veel tijd meer.

Blackout.
Ik kan maar beter weten waar je vandaan komt, wat je me probeert te vertellen, dat Weet ik niet.
Blackout.
Nu dit moment is gekomen, hier in het donker, kan ik overal zijn.

Blackout.
Nu dit moment is gekomen, wat je me probeert te vertellen, Weet ik niet.
Blackout.
Ik heb ontdekt waar je vandaan komt, hier in het donker, Ik kan overal zijn.

Laat me niet alleen.