Anna and the Underbelly — This Ocean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Ocean" van Anna and the Underbelly.
Songteksten
Somewhere in this ocean you
Are swaying to the tide
You hear a cloud of minnows and
Your heart is glowing white
The seabirds lay down gentle
Oh, they settle now to sleep
Far below the bones of whales
Are secrets in the deep
You’re crying, 'Birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me on your way
To the horizon
Tethered in the harbor, oh
And on your weary head
Rocking back in dreams of all the places you have left
The crows are calling out to you,
'Come join us in the air'
So free your ankles, set your sails
To sirens waiting there
Crying, 'birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me on your way
To the horizon
Cutting through the water, oh
You’re headed for the sun
A string of pearls around you and
The salt is on your tongue
The ocean tried to hold you
But you rose up where you lay
Surrounded by the birds you flew
Above the towering wings
You’re crying, 'birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me on your way
Crying, 'birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me
On your way…
To the horizon
Songtekstvertaling
Ergens in deze oceaan
Zwaai naar het getij
Je hoort een wolk witvis en
Je hart gloeit Wit.
De zeevogels liggen zacht
Ze gaan nu slapen.
Ver onder de botten van walvissen.
Zijn geheimen in de diepte
Je huilt, 'vogels, mijn vogels, mijn vogels'
Deze keer
Je veegt je vleugels over me heen onderweg.
Naar de horizon
Vastgebonden in de haven, oh
En op je vermoeide hoofd
Rocken terug in dromen van alle plaatsen die je nog hebt
De kraaien roepen je,
'Kom bij ons in de lucht'
Dus bevrijd je enkels, hijs je zeilen
Op sirenes die daar wachten.
Huilend, 'vogels, mijn vogels, mijn vogels'
Deze keer
Je veegt je vleugels over me heen onderweg.
Naar de horizon
Snijden door het water, oh
Je gaat naar de zon
Een parelsnoer om je heen en
Het zout zit op je tong.
De oceaan probeerde je vast te houden.
Maar je stond op waar je lag
Omringd door de vogels die je vloog
Boven de torenhoge vleugels
Je huilt, 'vogels, mijn vogels, mijn vogels'
Deze keer
Je veegt je vleugels over me heen onderweg.
Huilend, 'vogels, mijn vogels, mijn vogels'
Deze keer
Je veegt je vleugels over me heen.
Onderweg.…
Naar de horizon