Anna Abreu — Walking On Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking On Water" van Anna Abreu.
Songteksten
What about the things we had
The things that burned our hearts so fast
I’ve been thinking 'bout this all like crazy
What about the things you said
Those things that hurt and made me sad
You know I’m letting loose on you right now babe
kertosäe:
(No no) There ain’t time for fooling
(No no) There ain’t time for losing
(No no) My heart keeps yelling to let go ooh ooh oh So what about the things we had
Is there any way to get it back
'cause I’ve been thinking 'bout this all so much lately
kertosae2:
Like a child I wanted to believe
That we could work it out
Just by walking on water
But time
Keeps turning things around
As I watch you walk away in this pouring rain
Never had the guts to say
So I’ll better say it right away
That you’ve been digging this grave for us for a long time
Never had the nerve to tell
So I will tell it just to get it straight
You are losing your hold on me right now babe
kertosae
kertosae2
Like a child, I thought that we could work it all out
By walking on water
kertosae2 (2x)
Songtekstvertaling
Hoe zit het met de dingen die we hadden
De dingen die onze harten zo snel verbrandden
Ik heb hier als een gek over nagedacht.
Hoe zit het met de dingen die je zei
Die dingen die pijn deden en me verdrietig maakten
Je weet dat ik je nu laat gaan, schat.
kertosäe:
Er is geen tijd voor geklooi.
Er is geen tijd om te verliezen.
Mijn hart blijft schreeuwen om los te laten ooh ooh ooh oh oh dus hoe zit het met de dingen die we hadden
Is er een manier om het terug te krijgen?
want Ik heb er de laatste tijd zoveel over nagedacht.
kertosae2:
Als een kind dat ik wilde geloven
Dat we het konden oplossen.
Gewoon door over water te lopen
Maar tijd
Hij blijft dingen omdraaien.
Als ik je zie weglopen in deze stromende regen
Ik had nooit het lef om te zeggen
Dus ik kan het maar beter meteen zeggen.
Dat je dit graf al heel lang voor ons graaft.
Ik had nooit het lef om het te vertellen.
Dus Ik zal het vertellen om het duidelijk te maken.
Je verliest je grip op me nu schat
kertosae
kertosae2
Als een kind dacht ik dat we het allemaal konden oplossen.
Door over water te lopen
kertosae2 (2x)