Anna Abreu — Contigo Corazón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contigo Corazón" van Anna Abreu.
Songteksten
Por qué te vas
Sin me mirar
Acuérdate
De aquel nuestro pacto
El bien o el mal
Tienes que contar
En vez de ocultar
Un mal pensamiento
Sí, quédate aquí
Al lado de mí
Estemos juntitos, así
Yo bailo, rio
Canto y amo
Contigo corazón
Me das la luz para encontrar
Lo que llaman un amor eterno
Respiro, hablo
Camino junto
Contigo, corazón
Me das la fuerza de vencer
La pena que siento adentro
Te necesito
Quiero bien
Te conocer
Y espero que
Tengas puerta abierta
Soy para tí
Y eres para mi Y así seguirá
La conjunta vida
Toda mi alma
Con mucha calma
Toca suave a tu corazón herido
Toda mi alma
Estará a tu disposición
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Songtekstvertaling
Waarom ga je weg?
Zonder naar me te kijken
Herinneren
Van dat ons verbond
Goed of kwaad
Je moet tellen.
In plaats van je te verstoppen.
Een slechte gedachte.
Ja, blijf hier.
Naast mij
Laten we samen zijn, zoals dit.
Ik dans, ik lach
Ik zing en meester
Met je hart
Je geeft me het licht om te vinden
Wat zij een eeuwige liefde noemen
Ik adem, ik praat
Weg samen
Met jou, lieverd.
Je geeft me de kracht om te winnen.
Het verdriet dat ik van binnen voel
Ik heb je nodig.
Ik wil het goed.
Ik zie je.
En ik hoop dat
Hou de deur open.
Ik ben voor jou.
En jij bent voor mij en zo zal het doorgaan
De gezamenlijke levensduur
Heel mijn ziel
Zeer rustig
Raak je gewonde hart zachtjes aan
Heel mijn ziel
Het zal tot uw beschikking staan.
(Dank aan Rafael voor deze teksten)