Ann Peebles — Part Time Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part Time Love" van Ann Peebles.
Songteksten
I need somebody
Who’s consistent with me Someone already there
When I need company
'Cause when I’m feeling old
I don’t wanna have to go
I’m looking for
A part time kinda love
And when the dreams and rainbows
Start to disappear
I don’t want somebody
Up and running out of here
'Cause when you stop and start
Baby, it’s just
Too hard upon my heart
That part time kinda love
I can’t take you, darling
Living here, wait and see
I want somebody who’s
Commited now to me Somewhere, some day
You’ve got to take a chance
You can write the music, baby
Get up and dance
If we grow together
Daring to dream
I know we’re gonna find
Our share of peaches and cream
And when the juice is flowing
I don’t want no, no, no excuses
Just want your full time love for me
(No part time love for me)
Just want your full time love for me
Songtekstvertaling
Ik heb iemand nodig.
Die consistent is met mij iemand die er al is.
Als ik gezelschap nodig heb
Want als ik me oud voel
Ik wil niet weg.
Ik ben op zoek naar
Een parttime soort liefde
En als de dromen en regenbogen
Begin te verdwijnen
Ik wil niemand.
We zijn hier bijna weg.
Want als je stopt en begint
Schatje, het is gewoon ...
Te hard op mijn hart
Dat part-time soort liefde
Ik kan je niet meenemen, schat.
Hier wonen, wachten en zien
Ik wil iemand die
Kwam nu ergens naar me toe, op een dag
Je moet een risico nemen.
Je kunt de muziek schrijven, schatje.
Sta op en dans
Als we samen groeien
Durven dromen
Ik weet dat we zullen vinden
Ons deel van perziken en room
En als het sap overvloedig is.
Ik wil geen excuses.
Wil gewoon je fulltime liefde voor mij
(Geen parttime liefde voor mij)
Wil gewoon je fulltime liefde voor mij