Ann Beretta — Not Invited songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Invited" van Ann Beretta.

Songteksten

Calling out the whole world over
Luck’s running dry from the four leaf clover
Too much distance killing me
I hope I make it back to you my friend
Beat by beat you tear your heart out
In defeat was there ever any doubt?
Too much distance killing me
I hope I make it back to you my friend
Here I am and there’s no second chances
Nothing left of me and you no last call romances
It’s like I’m locked inside a room without a view
There’s 100 Thousand voice in my head again
You’re not invited in
Where did all the good times go and why?
Two by two we break another line
Too much distance killing me
I hope I make it
Day by day and still we’re calling out
Heart to heart and still we’re falling down
Too much distance killing me
I hope I make it out alive my friend
I hope we make it out alive (This Time)…

Songtekstvertaling

De hele wereld roepen
Het geluk is bijna op van de Klaver Vier.
Te veel afstand om me te doden.
Ik hoop dat ik terug ben, mijn vriend.
Beat by beat you rate your heart out
In de nederlaag was er ooit enige twijfel?
Te veel afstand om me te doden.
Ik hoop dat ik terug ben, mijn vriend.
Hier ben ik en er is geen tweede kans.
Er is niets van mij en jou over, geen Laatste belliefde.
Het is alsof ik opgesloten zit in een kamer zonder uitzicht.
Er is weer 100.000 stem in mijn hoofd.
Je bent niet uitgenodigd.
Waar zijn alle goede tijden gebleven en waarom?
Twee bij twee breken we een andere lijn
Te veel afstand om me te doden.
Ik hoop dat ik het haal.
Dag na dag en toch roepen we
Van hart tot hart en toch vallen we neer
Te veel afstand om me te doden.
Ik hoop dat ik er levend uit kom mijn vriend
Ik hoop dat we er levend uitkomen (deze keer)…