Ann Beretta — Mad at the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad at the World" van Ann Beretta.

Songteksten

Here i am so take it all or leave it
Stepping back leaves no room to breathe
In this day’s over and i’m not coming back again for more
Fake it, break it, anyway you take it
Bite the hand that feeds
We might make it a pill
I’ve swallowed one hundred thousand times before and again…
Here i go with no one to follow, a second chance is harder if swallowed
Mixed up growing up
Anyway you hold up
Picking up the pieces in the line up, we all fall down just like they told us
we would
You’re not what you used to be and you might think the same of me
You’re just not what i’m looking for today
I’m mad at the world today

Songtekstvertaling

Hier ben ik dus neem alles of laat het
Een stap terug laat geen ruimte om te ademen.
In deze dag is het voorbij en ik kom niet meer terug voor meer
Doe alsof, breek het, hoe je het ook neemt.
Bijt in de hand die voedt
We kunnen er een pil van maken.
Ik heb honderdduizend keer ingeslikt.…
Hier ga ik met niemand om te volgen, een tweede kans is moeilijker als ingeslikt
Als kind verward
Hoe dan ook, Wacht even.
Als we de stukjes in de rij oprapen, vallen we allemaal neer, zoals ze ons verteld hebben.
wij zouden
Je bent niet meer wat je was en je denkt misschien hetzelfde over mij.
Je bent niet wat ik vandaag zoek.
Ik ben boos op de wereld vandaag.