Ann Beretta — Latchkey World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latchkey World" van Ann Beretta.
Songteksten
Turn the key unlock the door
To the room where I won’t go no more
Were the walls are stained the memories fade away
To the room where the records don’t play
All the songs I’d rather not sing
Go around again
And the chorus rings out the same
We break our chains and go our own ways
Play the games we rather not play
Go around again
And the chorus rings out the same
It’s a latchkey world we’re living in
I turn the key but you won’t let me in…
Into your heart where I belong
Stain the room where my broken heart lays
And say the things I rather not say
Go around again
And the memories fade away
Point of view lost along the way
And innocent minds still lay awake
Go around again
And the chorus rings out the same
It’s a latchkey world we’re living in
I turn the key but you won’t let me in…
Into your heart where I belong
Turn the key unlock the door
To the room where I don’t go no more
Were the walls are stained the memories fade away
Stain the room where my broken heart lays
And say the things I rather not say
Go around again
And the chorus rings out the same
To the room where the records play
All the songs i’d rather not sing
Go around again
The memories fade away
Break the chains and go our own way
Play the games we rather not play
Go around again
The chorus rings out the same
It’s a latchkey world we’re living in
I turn the key but you won’t let me in…
Into your heart where I belong
Songtekstvertaling
Draai de sleutel open de deur
Naar de kamer waar ik niet meer heen ga.
Als de muren bevlekt zijn vervagen de herinneringen
Naar de kamer waar de platen niet Afspelen
Alle liedjes die ik liever niet zing
Ga er weer omheen.
En het refrein klinkt hetzelfde
We breken onze ketenen en gaan onze eigen weg.
Speel de spelletjes die we liever niet spelen.
Ga er weer omheen.
En het refrein klinkt hetzelfde
Het is een sleutel wereld waar we in leven
Ik draai de sleutel, maar je laat me niet binnen.…
In je hart, waar ik thuishoor.
Sta in de kamer waar mijn gebroken hart ligt
En zeg de dingen die ik liever niet zeg
Ga er weer omheen.
En de herinneringen vervagen
Standpunt verloren onderweg
En onschuldige geesten liggen nog steeds wakker.
Ga er weer omheen.
En het refrein klinkt hetzelfde
Het is een sleutel wereld waar we in leven
Ik draai de sleutel, maar je laat me niet binnen.…
In je hart, waar ik thuishoor.
Draai de sleutel open de deur
Naar de kamer waar ik niet meer ga.
Als de muren bevlekt zijn vervagen de herinneringen
Sta in de kamer waar mijn gebroken hart ligt
En zeg de dingen die ik liever niet zeg
Ga er weer omheen.
En het refrein klinkt hetzelfde
Naar de kamer waar de platen Afspelen
Alle liedjes die ik liever niet zing
Ga er weer omheen.
De herinneringen vervagen
Breek de kettingen en ga onze eigen weg
Speel de spelletjes die we liever niet spelen.
Ga er weer omheen.
Het refrein klinkt hetzelfde
Het is een sleutel wereld waar we in leven
Ik draai de sleutel, maar je laat me niet binnen.…
In je hart, waar ik thuishoor.