Anju Blaxx — Summer Deh Yah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Deh Yah" van Anju Blaxx.

Songteksten

Come a Jamaica fi di holiday
Wi party yah every night, every day
Meck wi go di beach pon a sunny day
Live wild no matter wa people say
Plus a pack a durex wid that to mi girl
A di channelle blue colone gimi di smell
And a bag a call credit pon mi digicel
Meck wi shout everybody fi go ATI
Scudan and mi under mi rum
Suh yuh know seh mi a happy, mi a happy
Every man couple up wid a gyal
And da body deh haffi stop we, stop we
Me and mi friend dem deh a road and a shell down di party
Summer deh yah everybody happy
Every clock pon di wall a seh summer time
Si gyal inna di dance and di club a wine
Foreigner a come a yard yah fi spend time
Mi tattoo in eyes, some gyal a seh mi soon blind
Di jerk man a seh soup fi a done di pot
Steppa drink whole night and shi naw stop
Mi throw sky vodka inna are cup
So mi know seh likkle more shi a go get knock
Di vibes nice mi no waan di bedda
Mi well high coming like di weather
Di likkle pickiny dem everybody raving
Wi a enjoy life, wi vibes no lame bad
Boat a run domino a play bad
Alkaline a champ inna di place and
Wi party yah every night every day and
And wi a enjoy life wi vibes no lame and
Mi drunk and a bay madness mi start chat
Mi just get a new tattoo weh well hot
Sonto king meck mi asma start act up
And mi did a fight likkle most mi get lock up
A one gyal pick mi pocket inna di dance
Shi never get mi money, wid mi soso pocket shi gone
What a night, one bag a supn, supn, gwan
And mi still a party go right back inna di morning

Songtekstvertaling

Kom Een Jamaica fi di holiday
We feesten elke avond, elke dag
Meck wi go di beach pon a sunny day
Het maakt niet uit wat de mensen zeggen.
Plus een pak een durex wide dat naar mijn meisje
A di channelle blue colone Gimi di smell
En een zak een oproep krediet pon mi digicel
Meck Wi shout everybody fi go ATI
Scudan en mi onder mi rum
Suh yuh ken seh mi a happy, mi a happy
Elke man maakt een koppel met een gyal
En het lichaam deh haffi stop we, stop we
Ik en mijn vriend dem deh a road and a shell down di party
Summer deh yah iedereen blij
Elke klok pon di muur een seh zomertijd
Si gyal inna di dance and di club a wine
Buitenlander een kom een tuin yah fi spendeert tijd
Mi tattoo in de ogen, sommige gyal a seh mi snel blind
Di jerk man a seh soep fi a done di pot
Steppa drinkt de hele nacht en shi naw stopt
Mi throw sky vodka inna are cup
Dus ik weet dat seh likkle meer shi a go get knock
Di vibes nice mi no waan di bedda
Mi well high coming like di weather
Di likkle pickiny dem iedereen razend
Met een leuk leven, vibes geen lame slecht
Boat a run domino a play bad
Alkaline een kampioen inna di place en
We feesten elke avond elke dag en
En ik geniet van het leven zonder kreupel te zijn.
Mi dronkaard en A bay madness mi start chat
Ik heb net een nieuwe tattoo laten zetten.
Sonto king meck mi asma start act up
En mi deed een gevecht likkle de meeste mi worden opgesloten
A one gyal pick mi pocket inna di dance
Shi krijgt nooit mijn geld, wid mi soso pocket shi weg
Wat een nacht, een zak een sup, sup, gwan
En mi nog steeds een feest gaat direct terug inna di morning