Anjani Thomas — No One After You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One After You" van Anjani Thomas.

Songteksten

I danced with a lot of men
Fought in an ugly war
Gave my heart to a mountain
But I never loved before
I’m nervous when you turn away
My heart is always sore
Tuxedo gave me diamonds
But I never loved before
Been on the road forever
I’m always passing through
But you’re my first love and my last
There is no one, no one after you
I’ve lived in many cities
From Paris to LA
I’ve known rags and riches
I’m a regular cliche
I tremble when you touch me
I want you more and more
I taught the Kama Sutra
But I never loved before
Been on the road forever
I’m always passing through
But you’re my first love and my last
There is no one, no one after you
Thought I knew the facts of life
But now I know the score
Been around the block and back
But I never loved before

Songtekstvertaling

Ik heb met veel mannen gedanst.
Gevochten in een lelijke oorlog
Gaf mijn hart aan een berg
Maar ik heb nog nooit van iemand gehouden.
Ik ben nerveus als je je afwendt.
Mijn hart doet altijd pijn.
Smoking gaf me diamanten.
Maar ik heb nog nooit van iemand gehouden.
Hij is al heel lang onderweg.
Ik ben altijd op doorreis.
Maar jij bent mijn eerste liefde en mijn laatste
Er zit niemand achter je aan.
Ik heb in veel steden gewoond.
Van Parijs naar LA
Ik heb rags en riches gekend.
Ik ben een cliché.
Ik beef als je me aanraakt.
Ik wil je meer en meer.
Ik gaf les aan de Kama Sutra.
Maar ik heb nog nooit van iemand gehouden.
Hij is al heel lang onderweg.
Ik ben altijd op doorreis.
Maar jij bent mijn eerste liefde en mijn laatste
Er zit niemand achter je aan.
Ik dacht dat ik de feiten van het leven kende.
Maar nu Weet ik hoe het zit.
Ik ben een blok geweest en terug.
Maar ik heb nog nooit van iemand gehouden.