Аня Воробей — Белая роза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белая роза" van Аня Воробей.
Songteksten
Где-то рядом с Ордынкой
Утром девушка шла с белой розой в руке
У неё на щеках две слезинки
Уплывал пароход по реке.
Этот белый цветок
Ей вчера передали
И остались слова: «Это ей от него»
Что ж, цыганки давно нагадали,
И нельзя поменять ничего.
Белая, белая роза
Что бы увидиться вновь
Белая, белая роза
Вера, Надежда, Любовь.
Долго колокол бил
На Великом Иване
Поднималась заря над Москвой над рекой,
А дрожащие губы шептали
«Я тебя не отдам, мой родной».
По весенней Москве,
Где-то рядом с Ордынкой
Утром девушка шла с белой розой в руке
У неё на щеках две слезинки
Уплывал пароход по реке…
Songtekstvertaling
Ergens in de buurt van Ordynka
'S morgens liep het meisje met een witte roos in haar hand
Ze heeft twee tranen op haar wangen.
Een stoomboot zeilde over de rivier.
Deze witte bloem
Ze hebben het haar gisteren gegeven.
En de woorden bleven: "het is voor haar van hem."
Nou, de zigeuners hebben lang geleden,
En je kunt niets veranderen.
Witte roos
Om je weer te zien.
Witte roos
Geloof, Hoop, Liefde.
De bel ging voor een lange tijd
Op Grote Ivan
De dageraad steeg boven Moskou over de rivier.,
En de trillende lippen fluisterden
"Ik zal je niet opgeven, mijn liefste."
Voor het voorjaar van Moskou,
Ergens in de buurt van Ordynka
'S morgens liep het meisje met een witte roos in haar hand
Ze heeft twee tranen op haar wangen.
Een stoomboot zeilde over de rivier…