Anja Garbarek — Still Guarding Space songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Guarding Space" van Anja Garbarek.

Songteksten

Hums of conversation
Lip goes
One leg crossed
Driven back into this corner
Is it the same when I leave
As when I come
On a higher or lower frequency
It means nothing to me Watch me turn the volume down
It’s always cold before the last day
Still guarding space
Snow piled up by the road to my house
The one time I tried
It was a fine view
Through and across
Then there was restlessness
And in that movement
I dressed in the light from outside

Songtekstvertaling

Hums of conversation
Lip gaat
Een been gekruist
Teruggedreven in deze hoek
Is het hetzelfde als ik vertrek?
Als wanneer ik kom
Op een hogere of lagere frequentie
Het betekent niets voor mij om te zien hoe ik het volume zachter zet.
Het is altijd koud voor de laatste dag.
Nog steeds de ruimte bewaken
Sneeuw opgestapeld bij de weg naar mijn huis
De enige keer dat ik het probeerde
Het was een mooi uitzicht.
Door en door
Toen was er rusteloosheid.
En in die beweging
Ik kleedde me in het licht van buiten.