Anja Garbarek — Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep" van Anja Garbarek.

Songteksten

And it is so strange
With these eyes out into darkness
And it is so strange
All they want to do is sleep
And it is so strange
They want to sleep through silence
And it is so strange
'Cause I am wide awake
And it is so strange
How all this could be over
If you would walk in If you put me to rest
And it is so strange
That my voice seems to’ve gone quiet
And even stranger still
That I never will be found
All I want to do Is to drift away
Hush-a-bye baby
All I want to do is go to sleep
To sleep, to sleep

Songtekstvertaling

En het is zo vreemd
Met deze ogen uit in de duisternis
En het is zo vreemd
Ze willen alleen maar slapen.
En het is zo vreemd
Ze willen door stilte slapen.
En het is zo vreemd
Want ik ben klaarwakker
En het is zo vreemd
Hoe dit allemaal voorbij kan zijn
Als je naar binnen zou lopen als je me zou laten rusten
En het is zo vreemd
Dat mijn stem stil lijkt te zijn geworden
En nog vreemder ook.
Dat ik nooit gevonden zal worden.
Ik wil alleen maar wegdrijven.
Hush-a-bye baby
Ik wil alleen maar gaan slapen.
Te slapen, te slapen