Anitta — Na Batida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Batida" van Anitta.
Songteksten
Não dá mole vem pra cá
Não tem hora pra acabar
O clima tá esquentando
Pessoal vem me avisar
Se pensou que ia desistir
Não precisa se iludir
Não sou daquelas que pedem pra parar, pra parar
Na batida, é que eu fico sem pensar
Tá na pista, fica aqui o meu lugar
Na batida, nem adianta tentar
Aqui é o meu lugar, aqui é o meu lugar
E depois que começar não se arrepende
E depois que me atiçar não adianta mais
Quando me atiçar não adianta mais
Quando me mexer vai ver quem vai perder
Não dá mole vem pra cá
Não tem hora pra acabar
O clima tá esquentando
Pessoal vem me avisar
Se pensou que ia desistir
Não precisa se iludir
Não sou daquelas que pedem pra parar, pra parar
Na batida, é que eu fico sem pensar
Tá na pista, fica aqui o meu lugar
Na batida, nem adianta tentar
Aqui é o meu lugar, aqui é o meu lugar
E depois que começar não se arrepende
E depois que me atiçar não adianta mais
Quando me atiçar não adianta mais
Quando me mexer vai ver quem vai perder
Songtekstvertaling
Kan me niet schelen kom hier
Er is geen tijd om af te maken.
Het weer warmt op.
Jongens, kom me waarschuwen.
Als je dacht dat je het zou opgeven
Je hoeft jezelf niet voor de gek te houden.
Ik ben niet een van degenen die vragen om te stoppen, om te stoppen.
In the beat, is that I go without thinking
Het is op de baan, hier is mijn plek.
Op het ritme, heeft het geen zin om te proberen
Hier is mijn plaats, hier is mijn plaats.
En daarna heeft hij geen spijt.
En daarna roer me niet meer.
Als ik opgewonden raak, heeft het geen zin meer.
Als ik beweeg, zal ik zien wie zal verliezen.
Kan me niet schelen kom hier
Er is geen tijd om af te maken.
Het weer warmt op.
Jongens, kom me waarschuwen.
Als je dacht dat je het zou opgeven
Je hoeft jezelf niet voor de gek te houden.
Ik ben niet een van degenen die vragen om te stoppen, om te stoppen.
In the beat, is that I go without thinking
Het is op de baan, hier is mijn plek.
Op het ritme, heeft het geen zin om te proberen
Hier is mijn plaats, hier is mijn plaats.
En daarna heeft hij geen spijt.
En daarna roer me niet meer.
Als ik opgewonden raak, heeft het geen zin meer.
Als ik beweeg, zal ik zien wie zal verliezen.