Anitta — Me Leva a Sério songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Leva a Sério" van Anitta.
Songteksten
Sabe, você diz que tá tranquilo
Que não vai dar mais vacilo, ok Diz que vai me dar carinho
Que não quer ficar sozinho
Só que sinceramente, eu não sei
Tá faltando intimidade
Um parceiro de verdade
Eu não quero um caso a mais
Uma história de amor
Pra viver sem pudor
E o resto tanto faz
Mas não vacila
A fila quer andar
E eu quero te esperar
Mas preciso viver
Você tem sorte que ainda tô aqui
Então não tenta me iludir
Eu tenho que partir
Só depende de ti pra eu ficar com você
Me leva a sério
Por favor!
Você me tira do sério
É tudo que eu mais quero
Então dá valor
Me leva a sério
É sério, oh, oh, oh Me leva embora agora, meu amor
Songtekstvertaling
Je zegt dat het goed is.
Dat geeft niet meer aarzeling, OK zegt dat het me genegenheid zal geven
Wie wil er niet alleen zijn?
Maar eerlijk gezegd Weet ik het niet.
Je mist intimiteit.
Een echte partner
Ik wil geen affaire meer.
Liefdesverhaal
Leven zonder schaamte
En de rest doet zoveel
Maar aarzel niet
De wachtrij wil lopen
En Ik wil op je wachten.
Maar ik moet leven.
Je hebt geluk dat ik er nog ben.
Dus probeer me niet te misleiden.
Ik moet gaan.
Het is alleen aan jou om bij jou te blijven.
Neem me serieus.
Alsjeblieft!
Je neemt me serieus.
Het is alles wat ik het meest wil
Dus het geeft waarde
Neem me serieus.
Het is serieus, oh, oh, oh neem me nu mee, mijn liefste