Anitta — Eu Sou Assim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Sou Assim" van Anitta.
Songteksten
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Eu sou assim
Meio desligada, desinteressada, se alguém vem me falar de amor
Eu sou assim,
Totalmente antenada na minha parada, porque eu me dou valor
Eu sou assim,
Não vou dar idéia pra você achar que eu sou chata, que eu sou rude
Eu sou assim,
Eu sou rebelde, mas eu tenho causa
Eu sou careta, mas eu tenho atitude
Mas ó
Se liga no papo, cê sabe bem o que eu tô falando
Mas ó,
Não vem tirar onda comigo, porque na minha casa eu mando
Eu não sou dessas que vou te ligar, de madrugada por você chorar
Não espera isso acontecer, é só desconfiar, eu sou pior do que você
Deixa rolar, deixa que eu faço do meu jeito
Deixa rolar, se quer fazer então faz direito
Deixa rolar, deixa que eu faço do meu jeito
Deixa rolar, se quer fazer então faz direito
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Eu sou assim
Meio desligada, desinteressada, se alguém vem me falar de amor
Eu sou assim,
Totalmente antenada na minha parada, porque eu me dou valor
Eu sou assim,
Não vou dar idéia pra você achar que eu sou chata, que eu sou rude
Eu sou assim,
Eu sou rebelde, mas eu tenho causa
Eu sou careta, mas eu tenho atitude
Mas ó
Se liga no papo, cê sabe bem o que eu tô falando
Mas ó,
Não vem tirar onda comigo, porque na minha casa eu mando
Eu não sou dessas que vou te ligar, de madrugada por você chorar
Não espera isso acontecer, é só desconfiar, eu sou pior do que você
Deixa rolar, deixa que eu faço do meu jeito
Deixa rolar, se quer fazer então faz direito
Deixa rolar, deixa que eu faço do meu jeito
Deixa rolar, se quer fazer então faz direito
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ik ben zo.
Half off, ongeïnteresseerd, als iemand me komt vertellen over liefde
Ik ben zo.,
Volledig afgestemd in mijn halte, omdat ik mezelf waardeer
Ik ben zo.,
Ik geef je geen idee dat ik saai ben, dat ik onbeleefd ben.
Ik ben zo.,
Ik ben rebels, maar ik heb reden
Ik ben grimace, maar ik heb een houding.
Maar O
Als je de chat belt, weet je waar ik het over heb.
Maar O,
Kom niet met me zwaaien, want in mijn huis stuur ik
Ik ben niet degene die ik je ga bellen, bij dageraad omdat je huilt.
Verwacht niet dat het gebeurt, wees gewoon achterdochtig, ik ben erger dan jij.
Laat het rollen, laat het me op mijn manier doen
Laten we gaan, als je het wilt doen doe het dan goed
Laat het rollen, laat het me op mijn manier doen
Laten we gaan, als je het wilt doen doe het dan goed
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ik ben zo.
Half off, ongeïnteresseerd, als iemand me komt vertellen over liefde
Ik ben zo.,
Volledig afgestemd in mijn halte, omdat ik mezelf waardeer
Ik ben zo.,
Ik geef je geen idee dat ik saai ben, dat ik onbeleefd ben.
Ik ben zo.,
Ik ben rebels, maar ik heb reden
Ik ben grimace, maar ik heb een houding.
Maar O
Als je de chat belt, weet je waar ik het over heb.
Maar O,
Kom niet met me zwaaien, want in mijn huis stuur ik
Ik ben niet degene die ik je ga bellen, bij dageraad omdat je huilt.
Verwacht niet dat het gebeurt, wees gewoon achterdochtig, ik ben erger dan jij.
Laat het rollen, laat het me op mijn manier doen
Laten we gaan, als je het wilt doen doe het dan goed
Laat het rollen, laat het me op mijn manier doen
Laten we gaan, als je het wilt doen doe het dan goed
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah