Anita Ward — I Won't Stop Loving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Stop Loving You" van Anita Ward.
Songteksten
Today, it’s raining outside
And my mind is on you
And all of the love that we shared
And all the joys I have in loving you
And Darling I, I know you’ve lied to me
Making sweet promises that I knew you could not keep
But I won’t stop loving you
And though I know I’ve been enough a fool
Then I seem by loving you
But in each lie, Ooh somebody, somebody’s got used
Once a broken heart for such a fool
And darling my, My eyes may be filled with tears
The joys of having loving you remain within me for years
But I won’t stop loving you, oooh
When I’m, When I’m all alone
And I’m feelin', feelin' sad and blue
Tho sweet, sweet things that you always say
Brings up, Brings up my day
But even tho we may never, never, never love again
And this love affair was just too much, had to end
But we have shared love and seen of having loved
And I will meet you lover from above
And Darling my, My heart is full of pain
If I had to do it all over, I would do it all over again
Cause I won’t stop, won’t stop loving you
Won’t stop, won’t stop loving you
I just won’t, I just won’t stop loving you baby
(Loving you)
(I won’t stop loving you)
(I won’t stop loving you)
(I won’t stop loving you)
(I won’t stop loving you)
Songtekstvertaling
Vandaag regent het buiten.
En ik denk aan jou.
En alle liefde die we deelden
En al de geneugten die ik heb om van je te houden
En schat, Ik weet dat je tegen me gelogen hebt.
Lieve beloftes maken die ik wist dat je je niet kon houden
Maar Ik zal niet stoppen met van je te houden.
En hoewel ik weet dat ik genoeg een dwaas ben geweest
Dan lijk ik door van je te houden
Maar in elke leugen, Ooh iemand, iemand is gebruikt
Ooit een gebroken hart voor zo ' n dwaas
En liefste mijn, mijn ogen kunnen gevuld zijn met tranen
De vreugde dat ik van je hou, blijft jaren in mij.
Maar Ik zal niet stoppen met van je te houden, oooh
Wanneer ik ben, wanneer ik helemaal alleen ben
En ik voel me verdrietig en blauw
De zoete, zoete dingen die je altijd zegt
Brengt mijn dag naar boven
Maar zelfs dan zullen we nooit meer van elkaar houden.
En deze liefdesaffaire was gewoon te veel, moest eindigen
Maar we hebben liefde gedeeld en gezien dat we van elkaar gehouden hebben
En Ik zal je ontmoeten minnaar van boven
And Darling my, My heart is full of pain
Als ik het over moest doen, zou ik het opnieuw doen.
Want Ik zal niet stoppen, zal niet stoppen van je te houden
Zal niet stoppen, zal niet stoppen van je te houden
Ik zal gewoon niet stoppen met van je te houden baby
Ik hou van je .)
(Ik zal niet stoppen met van je te houden)
(Ik zal niet stoppen met van je te houden)
(Ik zal niet stoppen met van je te houden)
(Ik zal niet stoppen met van je te houden)