Anita Hirvonen — Itke vaan jos helpottaa - Tell The Boys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itke vaan jos helpottaa - Tell The Boys" van Anita Hirvonen.

Songteksten

Itke vaan jos helpottaa,
Kuitenkaan et mua saa,
Lähden pois mä katsomaan maailmaa.
Itke vaan jos tunnet niin,
Syöksy vaikka sementtiin,
Löydän uuden pojan kyllä jostakin.
Et täyttää voi mä mitä halusin,
En käyttää voi sua enää kauemmin.
On kaikki loppu, uskot kai sen.
Oot pettänyt sä toiveet jokaisen,
Niin että nyt sä miksi katsellen
Kuin nuija siinä ymmärrä mä en.
Itke vaan jos helpottaa,
kuitenkaan et mua saa,
Lähden pois mä katsomaan maailmaa.
Itke vaan jos tunnet niin,
Syöksy vaikka sementtiin,
Löydän uuden pojan kyllä jostakin.
En kanssas vois mä olla pätkääkään,
Mun hihna pois on päältä jos vain jään.
On kaikko loppu uskot kai sen.
Et tehnyt niin kuten mä halusin,
Nyt kyyneliin sä kastat kengätkin,
Kin nuija siinä ymmärrä mä en.
Itke vaan jos helpottaa,
Kuitenkaan et mua saa,
Lähden pois mä katsomaan maailmaa.
Itke vaan jos tunnet niin,
Syöksy vaikka sementtiin,
Löydän uuden pojan kyllä jostakin.
Itke vaan jos helpottaa,
Kuitenkaan et mua saa,
Lähden pois mä katsomaan maailmaa.
Itke vaan jos tunnet niin,
Yyöksy vaikka sementtiin,
Löydän uuden pojan kyllä jostakin.
Itke vaan, jos helpottaa,
Kuitenkaan et mua saa,
Lähden pois mä katsomaam maailmaa.
Itke vaan, jos tunnet niin,
Syöksy vaikka sementtiin,
Löydän uuden pojan kyllä jostakin.

Songtekstvertaling

Huil maar als het makkelijker is,
Maar je kunt me niet krijgen.,
Ik ga weg om de wereld te zien.
Huil, als je er zo over denkt.,
Duik in cement,
Ik vind wel een nieuwe jongen.
Je kunt niet vullen wat ik wilde.,
Ik kan je niet langer gebruiken.
Het is allemaal voorbij, Ik denk dat je het zult geloven.
Je hebt de wensen van ieder van jullie verraden.,
Dus nu kijk je
Ik begrijp het niet.
Huil maar als het makkelijker is,
maar je kunt me niet krijgen.,
Ik ga weg om de wereld te zien.
Huil, als je er zo over denkt.,
Duik in cement,
Ik vind wel een nieuwe jongen.
Ik kan niet bij je zijn.,
Mijn riem staat uit als ik blijf.
Ik denk dat de rest het gelooft.
Je hebt niet gedaan wat ik wilde dat je deed.,
Nu ga je je schoenen in tranen dopen.,
Ik begrijp een eikel niet.
Huil maar als het makkelijker is,
Maar je kunt me niet krijgen.,
Ik ga weg om de wereld te zien.
Huil, als je er zo over denkt.,
Duik in cement,
Ik vind wel een nieuwe jongen.
Huil maar als het makkelijker is,
Maar je kunt me niet krijgen.,
Ik ga weg om de wereld te zien.
Huil, als je er zo over denkt.,
Geeuwen zelfs in cement,
Ik vind wel een nieuwe jongen.
Huil, als je het makkelijker maakt,
Maar je kunt me niet krijgen.,
Ik ga weg. Ik kijk naar de wereld.
Huil, als je er zo over denkt.,
Duik in cement,
Ik vind wel een nieuwe jongen.