Анита Цой — Влюблёнка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Влюблёнка" van Анита Цой.
Songteksten
Белый день, белая ночь
Ко мне придёт любовь однажды
Для меня споёшь
Ты лучший из своих романсов
Кружева ложатся мне на плечи,
А я сойду с ума в день нашей встречи
Расставанья знаю будут, милый
Мой дом для тебя покину
Пусть горит к чертям огнём
Всё выжжено дотла
В моей печёнке,
А я в тебя влюблёнка,
А я в тебя влюблёнка
Най-на-най
Жизнь чертовка
Най-на-най
Мышеловка
Бьётся бьётся карусель
Летит по небу карамелькой
Девичья мечта
С тобою рядом быть всегда
Как только пропоёт
От счастья нежная душа
Берётся за струну рука
И песня вдаль несётся
Белый день, белая ночь
Ко мне придёт любовь однажды
Для меня споёшь
Ты лучший из своих романсов
Кружева ложатся мне на плечи,
А я сойду с ума в день нашей встречи
Расставанья знаю будут, милый
Мой дом для тебя покину
Пусть горит к чертям огнём
Всё выжжено дотла
В моей печёнке,
А я в тебя влюблёнка,
А я в тебя влюблёнка
Най-на-най
Жизнь чертовка
Най-на-най
Мышеловка
Най-на-най
Жизнь чертовка
Най-на-най
Мышеловка
Най-на-най
Жизнь чертовка
Най-на-най
Мышеловка
Най-на-най
Най-на-най
Songtekstvertaling
Witte dag, witte nacht
Op een dag zal de liefde tot Mij komen.
Zing voor me.
Je bent de beste van je romances
De kant valt op mijn schouders,
En Ik zal gek worden de dag dat we elkaar ontmoeten
Ik weet dat er afscheid zal zijn, schat.
Ik zal mijn huis voor je verlaten.
Laat het branden in de hel met vuur
Alles is tot de grond afgebrand.
In mijn lever,
Ik ben verliefd op je.,
Ik ben verliefd op je.
Nai-na-Nai
Leven van de duivel
Nai-na-Nai
Muizenval
Beter dan de draaimolen
Vliegen door de lucht als een karamel
Girl ' s dream
Met jou aan mijn zijde altijd zijn
Zodra het zingt
Van het geluk van een zachte ziel
Een hand grijpt de snaar
And the song rushes away
Witte dag, witte nacht
Op een dag zal de liefde tot Mij komen.
Zing voor me.
Je bent de beste van je romances
De kant valt op mijn schouders,
En Ik zal gek worden de dag dat we elkaar ontmoeten
Ik weet dat er afscheid zal zijn, schat.
Ik zal mijn huis voor je verlaten.
Laat het branden in de hel met vuur
Alles is tot de grond afgebrand.
In mijn lever,
Ik ben verliefd op je.,
Ik ben verliefd op je.
Nai-na-Nai
Leven van de duivel
Nai-na-Nai
Muizenval
Nai-na-Nai
Leven van de duivel
Nai-na-Nai
Muizenval
Nai-na-Nai
Leven van de duivel
Nai-na-Nai
Muizenval
Nai-na-Nai
Nai-na-Nai