Анита Цой — Полнолуние songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полнолуние" van Анита Цой.
Songteksten
Дождь стучит по крышам,
А слеза по душам — всё вода.
Некого стесняться,
Ночь течёт сквозь пальцы
В никуда.
Как река весною,
Я полна тобою навсегда.
Нежность без ответа,
Ну за что ж ей нету выхода.
Полнолуние,
В это полнолуние
Приходи, прилетай навсегда.
Полнолуние,
В это полнолуние
Под луной только ты,
Только я.
Я приду по лужам,
Ветер листья кружит и слова.
В сердце только нежность,
Я смотрю с надеждой
В небеса.
Как в бреду летаю,
Ветер завывает —
Ну и пусть.
Под пьяною луною
Будем мы с тобою —
Я дождусь.
Полнолуние,
В это полнолуние
Приходи, прилетай навсегда.
Полнолуние,
В это полнолуние
Под луной только ты,
Только я.
Полнолуние,
В это полнолуние
Приходи, прилетай навсегда.
Полнолуние,
В это полнолуние
Под луной только ты,
Только я.
Полнолуние,
В это полнолуние
Приходи, прилетай навсегда.
Полнолуние,
В это полнолуние
Под луной только ты,
Только я.
Под луной только ты,
Только я.
Songtekstvertaling
Regen die op de daken bonst,
En een traan op de ziel — al het water.
Niemand om verlegen over te zijn.,
De nacht stroomt door je vingers
Nergens.
Als een rivier in de lente,
Ik zit voor altijd vol met jou.
Gevoeligheid zonder reactie,
Nou, wat heeft ze gekregen geen output.
Volle maan,
Op deze volle maan
Kom, vlieg voor altijd.
Volle maan,
Op deze volle maan
Onder de maan alleen jij,
Alleen ik.
Ik kom door de plassen,
De wind draait de bladeren en woorden.
Er is alleen tederheid in het hart,
Ik kijk met hoop
Naar de hemel.
Als in delirium vlieg ik,
De wind huilt —
Nou, laat het zijn.
Onder een dronken maan
We zullen bij je zijn. —
Ik wacht wel.
Volle maan,
Op deze volle maan
Kom, vlieg voor altijd.
Volle maan,
Op deze volle maan
Onder de maan alleen jij,
Alleen ik.
Volle maan,
Op deze volle maan
Kom, vlieg voor altijd.
Volle maan,
Op deze volle maan
Onder de maan alleen jij,
Alleen ik.
Volle maan,
Op deze volle maan
Kom, vlieg voor altijd.
Volle maan,
Op deze volle maan
Onder de maan alleen jij,
Alleen ik.
Onder de maan alleen jij,
Alleen ik.