Анита Цой — Четыре слова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Четыре слова" van Анита Цой.
Songteksten
И навсегда заковал сердце мне в оковы.
Дождь по щекам так нещадно хлестал.
Больше ты мне ничего не сказал.
Серые мокрые вокзалы выросли каменной стеной.
Ты мне сказал четыре слова: Жди я вернусь домой.
Дальше все дальше пирон от хвоста состава.
Как мне дойти до тебя по холодным шпалам.
Как дотянутся мне до твоих плеч.
Как через годы любовь мне сберечь.
Серые мокрые вокзалы выросли каменной стеной.
Ты мне сказал четыре слова: Жди я вернусь домой.
Годы летят как усталые серые птицы.
Негде присесть негде выпить глотка водицы.
Нищенкой бродит по свету судьба.
Было напрасно, а я все ждала.
Серые мокрые вокзалы выросли каменной стеной.
Ты мне сказал четыре слова: Жди я вернусь домой.
Серые мокрые вокзалы выросли каменной стеной.
Ты мне сказал четыре слова стали они судьбой.
Songtekstvertaling
En mijn hart voor altijd ketenen.
De regen sloeg zo hard op mijn wangen.
Je hebt me niets anders verteld.
Grijze, natte treinstations stegen op als een stenen muur.
Je zei vier woorden: wacht tot ik thuis kom.
Verder en verder Piron van de staart van de trein.
Hoe kom ik bij jou met de koude slapers?
Hoe ze je schouders bereiken.
Hoe mijn liefde te redden in de komende jaren.
Grijze, natte treinstations stegen op als een stenen muur.
Je zei vier woorden: wacht tot ik thuis kom.
De jaren vliegen voorbij als vermoeide grijze vogels.
Nergens om te zitten, nergens om een slok water te drinken.
Het lot zwerft de wereld rond als een bedelaar.
Het was tevergeefs en ik wachtte.
Grijze, natte treinstations stegen op als een stenen muur.
Je zei vier woorden: wacht tot ik thuis kom.
Grijze, natte treinstations stegen op als een stenen muur.
Je zei vier woorden tegen me en ze werden het lot.