Anita Baker — Talk To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk To Me" van Anita Baker.
Songteksten
You stand all alone
On your own
Please come inside from the storm
Stand where its warm
I can see you’re in need
Baby please talk to me now
Swear nothing is wrong
You’re so strong
Baby don’t hold this inside
Relax your pride
Let it go, set it free
My baby talk to me now
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru, darlin'
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
I can help you if… you let me baby yes I can
I understand
Here’s my hand
Why stand alone in the dark
Open up your heart
Let this go, set it free
Now my baby talk to me now
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru, darlin'
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
I can help you if… you let me baby yes I can
I understand (I understand it baby)
That you’re only one man
So much you can’t take, baby (I understand it baby)
Yes I understand that you’ve only got two hands
Stare into space
I see shadows of pain
Across your face
You avoid my advice
You avoid my embrace baby
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
I can help you if… you let me baby yes I can
(Repeat til fade)
Ablibs til fade:
I won’t tell a single soul
my my my baby, yes yes,
you got to, I got to, we got to talk about it,
no doubt about it,
let it go, set it free,
I’d like to listen, I’d like to listen baby,
tell me, tell me everything,
baby baby
I will understand, I will understand I promise baby
tell me now, tell me, tell me Hey…
I believe…
hey, hey, baby
talk about it baby
talk to me don’t you hold nothing in baby
don’t you hold it baby
ain’t no reason
ain’t no reason in the world for you to do this baby
not like this
ain’t no reason
ain’t no reason, reason in the world…
Songtekstvertaling
Je staat helemaal alleen
Alleen.
Kom alsjeblieft binnen van de storm.
Staan waar het warm is
Ik zie dat je hulp nodig hebt.
Schatje, praat nu alsjeblieft met me.
Zweer dat er niets aan de hand is.
Je bent zo sterk.
Hou dit niet binnen.
Ontspan je trots.
Laat het los, laat het los
Mijn baby praat nu met me.
Wat is er mis met jou?
Waarom vertel je me niet waar je doorheen gaat, schat?
Wat is er mis met jou?
Waarom vertel je me niet waar je doorheen gaat?
Ik kan je helpen als... je laat me baby ja ik kan
Ik begrijp het.
Hier is mijn hand.
Waarom alleen in het donker staan
Open je hart
Laat dit los, laat het los
Nu praat mijn baby met me.
Wat is er mis met jou?
Waarom vertel je me niet waar je doorheen gaat, schat?
Wat is er mis met jou?
Waarom vertel je me niet waar je doorheen gaat?
Ik kan je helpen als... je laat me baby ja ik kan
Ik begrijp het.)
Dat je maar één man bent
Zoveel kun je niet aan.)
Ja, ik begrijp dat je maar twee handen hebt.
Staren in de ruimte
Ik zie schaduwen van pijn.
Op je gezicht.
Je vermijdt mijn advies.
Je vermijdt mijn omhelzing baby
Wat is er mis met jou?
Waarom vertel je me niet waar je doorheen gaat?
Wat is er mis met jou?
Waarom vertel je me niet waar je doorheen gaat?
Ik kan je helpen als... je laat me baby ja ik kan
(Herhaal til fade)
Ablibs til fade:
Ik zal het niemand vertellen.
mijn baby, ja ja ja,
je moet, ik moet, we moeten erover praten.,
geen twijfel mogelijk.,
laat het los, laat het los,
Ik wil graag luisteren.,
vertel me alles.,
baby baby
Ik zal het begrijpen, Ik zal het begrijpen Ik beloof het baby
zeg het me nu, zeg het me, zeg het me…
Ik geloof…
Hey, Hey, baby
praat erover, schatje.
praat met me hou niets vast in de baby
hou het niet vast.
er is geen reden.
er is geen reden voor jou om deze baby te doen.
niet op deze manier.
er is geen reden.
er is geen reden, reden in de wereld…