Anita Baker — Do You Believe Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Believe Me" van Anita Baker.
Songteksten
When I say to you that my love is true
Do you believe me?
And when I try to give my love to you
Do you receive me?
When I try to do my best you put me to the test
Baby, do you deceive me?
So baby do what you gotta do and when you do You’re gonna need me Don’t confuse your mind with what the other people say
You will see in time baby that my love is here to stay
They gonna try to come between us baby
We can’t let them in our way
We have got a good thang going
Don’t you let it slip away
Don’t you let it slip away
Special Chorus: «Believe in me»
Now I can deal with the problems that the world has put on me But sometimes it just gets so hard and I just feel so weak
I really need you baby, baby to believe in me Cause the more you do the better I’ll be And I promise you I’ll never leave
Cause this is where I want to be
(Repeat special chorus)
Songtekstvertaling
Als Ik zeg dat mijn liefde waar is
Geloof je me?
En als ik probeer om mijn liefde aan jou te geven
Ontvangt u mij?
Als ik m ' n best doe, stel je me op de proef.
Schat, bedrieg je me?
Dus baby doe wat je moet doen en als je dat doet heb je mij nodig verwar je geest niet met wat de andere mensen zeggen
Je zult mettertijd zien dat mijn liefde Hier is om te blijven.
Ze zullen proberen tussen ons in te komen.
We kunnen ze niet in de weg laten staan.
We hebben een goed verhaal.
Laat het niet wegglippen
Laat het niet wegglippen
Special Chorus: "Believe in me»
Nu kan ik omgaan met de problemen die de wereld me heeft aangedaan maar soms wordt het zo moeilijk en ik voel me zo zwak
Ik wil dat je in me gelooft. hoe meer je het doet, hoe beter ik word. ik beloof je dat ik nooit meer wegga.
Want hier wil ik zijn.
(Herhaal speciaal refrein)