Animal ДжаZ — Родная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Родная" van Animal ДжаZ.
Songteksten
Спи родная, боль храня.
Слишком много для меня.
Слишком сильно для огня,
Задыхаясь, падая.
Мы уходили в ночь, оставив за собою
Исчерканое дно, окно.
Как из покон веков,
Мы вылечились любовью,
Но заболеем вновь и вновь.
Кто стучится, в дверь меня,
Слишком громко, для дождя.
Слишком поздно, для сентября,
Для единственной тебя!
И ты была весной,
Счастливой и молодою,
Свободной от оков, и снов.
Запомню тебя такой
Все остальное закрою.
На стальной замок и ок.
Расставим точки, раз некому за нас,
Ничто не прочно, всему назначен час.
И каждый знает, что каждому свое,
Один сгорает и этим топит лед.
Беги родная, закрыв ладонью рот,
Ты не узнаешь ничего.
Душа как поле боя,
Воронки, груды тел.
И ядовитая мгла, зола.
И раны как прежде ноют.
Хотя уж год пролетел.
Как ты умерла! Умерла!
Songtekstvertaling
Slaap lief, hou de pijn.
Te veel voor mij.
Te sterk voor vuur.,
Hijgen, vallen.
We gingen de nacht in en lieten ons achter.
Gekrast onder, raam.
Alsof van onheuglijke tijd,
We werden genezen door liefde,
Maar we worden steeds weer ziek.
Die op mijn deur klopt,
Te luid voor de regen.
Te laat voor September.,
Voor de enige jij!
En jij was in de lente,
Gelukkig en Jong,
Vrij van boeien en dromen.
Ik zal je zo herinneren.
Ik zal de rest sluiten.
Op een stalen slot en ca.
Laten we de puntjes op de i zetten, want er is niemand voor ons.,
Niets is solide, alles heeft een uur.
En iedereen weet dat iedereen zijn eigen,
Een verbrandt en verdrinkt het ijs.
Ren, schat, met je hand over je mond,
Je zult niets weten.
De ziel als een slagveld,
Trechters, stapels lichamen.
En de giftige nevel, de as.
En de wonden doen nog steeds pijn.
Hoewel er een jaar voorbij is.
Hoe je stierf! Dood!