Animal Collective — Flesh Canoe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh Canoe" van Animal Collective.
Songteksten
Young red blood
They’re just natural feelings
I can’t keep from changing
My brains bending my wants
With my rights
All my friends still half-right
Should I keep 'em seperate
From me It’s unclear that I get a cold
Can I get a light
It’s a certain type of easy pace
It’s what we need to make it Come in close
I trust you
Your nose dipped in My sweat, it Dripped on your
Beautiful sack (sweater)
Kind of nice
Should I really
Lie with you?
I never know
When I’m on my own
Are there more important things to do Than kiss and sleep today
We gotta wake up And I talk to your breath
And we enjoy the air
And I creep on your chest
To the hut I have where
I Pluck a few notes
On the strands of your hair
And I’m singing to you
What to do If I asked you to make funny faces with me in the mirror of the bathroom
I know you’re next you
Make me feel alright uh You just like me Never gonna pick
One kind of fruit
Like a mushed banana on your tooth
And you like the sting of the cherry juice
And you never eat an apple that’s just one color
Young red bird, they’re
Just natural feelings
Like walking off to ride my bike
Or just bump into you
Haven’t seen you in a week or three days
Though it really bugs me It’s nice to find new ways to smile
I keep thinking that when
You feel sad you can pout
'Cause what this songs about is Me singing. I’m just wondering what to do with
You myself and me naked in the mirror of the bathroom
Songtekstvertaling
Jong rood bloed
Het zijn gewoon natuurlijke gevoelens.
Ik kan niet blijven veranderen.
Mijn hersenen buigen mijn wil
Met mijn rechten
Al mijn vrienden hebben nog steeds half gelijk.
Moet ik ze apart houden?
Van mij is het onduidelijk dat ik verkouden word.
Mag ik een vuurtje?
Het is een bepaald soort van gemakkelijk tempo
Het is wat we nodig hebben om het dichtbij te laten komen.
Ik vertrouw je.
Je neus gedompeld in mijn zweet, het druppelde op je
Mooie zak.)
Best leuk.
Zou ik dat echt moeten doen?
Bij jou liggen?
Ik weet het nooit.
Als ik alleen ben
Zijn er belangrijkere dingen te doen dan vandaag te kussen en te slapen?
We moeten wakker worden en ik praat tegen je adem.
En we genieten van de lucht
En ik kruip op je borst
Naar de hut heb ik waar
Ik pluk een paar noten
Op de strengen van je haar
En ik zing voor jou
Wat te doen als ik je vroeg om grappige gezichten met me te maken in de spiegel van de badkamer
Ik weet dat je de volgende bent.
Laat me me goed voelen.
Eén soort fruit
Als een geplette banaan op je tand
En je houdt van de prik van het kersensap
En je eet nooit een appel die maar één kleur heeft
Jonge rode vogel, ze zijn
Gewoon natuurlijke gevoelens.
Zoals weglopen om op mijn fiets te rijden
Of gewoon tegen je aan botsen
Ik heb je al een week of drie dagen niet gezien.
Hoewel het me echt irriteert is het leuk om nieuwe manieren te vinden om te lachen
Ik blijf denken dat wanneer
Je voelt je verdrietig je kunt pruilen
Want waar deze liedjes over gaan is dat ik zing. Ik vraag me af wat ik moet doen met ...
Jij en ik naakt in de spiegel van de badkamer