A.N.I.M.A.L. — Marcado a Fuego songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marcado a Fuego" van A.N.I.M.A.L..

Songteksten

Mi barrio siempre fue el testigo firme para mi
Enseñanza de vida fiel,
Sobrevivir sin perder la razon de creer
Aprendiendo en sus calles a tener valor,
Valor, valor, valor, valor,
Nunca podre hacerme a un lado y olvidarme de donde sali,
Marcado a fuego esta en mi,
Mi decision fue ser parte de esta familia que hasta hoy
Mirando al cielo pide ayuda a dios,
Mi barrio fue el que:
Me dio el valor para pelear la vida
Me dio el valor para ser lo que soy
Me dio el valor y millones de amigos
Muchos de ellos estan aqui conmigo!
Es el valor todo este valor el inmenso valor lo que marca el rumbo a seguir,
Sus calles su color
Recuerdos sin final
Valores de amistad que no se perderan jamas jamas jamas, jamas
Mi barrio siempre fue el testigo firme para mi,
Enseñanza de vida fiel
Mi decision es ser parte de esta familia que hasta hoy
Marco sus huellas dentro de mi corazon

Songtekstvertaling

Mijn buurt was altijd de vaste getuige voor mij.
Leer van het trouwe leven,
Overleven zonder reden te verliezen om te geloven
Leren in hun straten om moed te hebben,
Waarde, waarde, waarde, waarde,
Ik kan nooit aan de kant gaan en vergeten waar ik vandaan kom.,
Gemarkeerd in brand staat op mijn,
Mijn beslissing was om deel uit te maken van deze familie dat tot vandaag
Hij kijkt naar de hemel Hij vraagt God om hulp,
Mijn buurt was degene die:
Hij gaf me de moed om tegen het leven te vechten.
Het gaf me de moed om te zijn wat ik ben.
Hij gaf me moed en miljoenen vrienden.
Velen van hen zijn hier bij mij!
Het is de waarde al deze waarde de immense waarde die markeert de koers te volgen,
De straten zijn kleur
Eindeloze herinneringen
Waarden van vriendschap die nooit verloren zullen gaan nooit, nooit, nooit
Mijn buurt was altijd de vaste getuige voor mij.,
Leer van het trouwe leven
Mijn beslissing is om deel uit te maken van deze familie die tot vandaag
Ik markeer zijn voetafdrukken in mijn hart.