АнимациЯ — Питерская songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Питерская" van АнимациЯ.
Songteksten
Я поделюсь с тобой
Городом над Невой.
Здесь медный Пётр на коне
И на моей струне,
Как на войне!
Здесь не умрёшь с тоски:
Невский, да Лиговский.
Мне б ещё пару строф сложить
И мы здесь будем жить,
Доверься мне!
Только вот
Я не знаю, когда повезёт
И когда нас с тобой заберёт
Орбитальная станция…
Пой мне гитара, пой
В городе над Невой.
Здесь безусловно хватит крыш,
Чтобы снести мою,
И я в строю!
Только вот
Я не знаю, когда повезёт
И когда нас с тобой заберёт
Орбитальная станция…
Вышло бы так,
Было б ништяк!
Только пора домой!
Вышло бы так,
Было б ништяк!
Ну, а пока домой!
Я поделюсь с тобой
Городом над Невой.
Songtekstvertaling
Ik zal het met je delen.
De stad boven de rivier de Neva.
Hier is een koperen Petrus op een paard.
En aan mijn string,
Net als in de oorlog.
Je zult hier niet sterven van verveling.:
Nevsky, Ja Ligovsky.
Ik wil nog een paar stanza ' s toevoegen.
En we zullen hier wonen.,
Vertrouw me!
Alleen hier.
Ik weet niet wanneer ik geluk heb.
En wanneer zullen jij en ik worden opgehaald
Orbital station…
Zing voor me gitaar, zing
In de stad boven de rivier de Neva.
Er zijn hier genoeg daken.,
Om de mijne te slopen.,
En ik sta in de rij!
Alleen hier.
Ik weet niet wanneer ik geluk heb.
En wanneer zullen jij en ik worden opgehaald
Orbital station…
Het zou zo zijn.,
Het zou leuk zijn!
Maar het is tijd om naar huis te gaan!
Het zou zo zijn.,
Het zou leuk zijn!
In de tussentijd, ga naar huis!
Ik zal het met je delen.
De stad boven de rivier de Neva.