Aniki — ¡Cómo Disfrutas! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¡Cómo Disfrutas!" van Aniki.
Songteksten
Deja que te cuente
Ahora que estamos solos
Que no sólo importa el poder:
Que lo que reluce no es siempre oro
Me has hecho ser lo que no quería ser
Me ha salpicado tu mierda y me arde la piel
Alguien como tú me quema…
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que crecer
Dejar de ser un bebé
Sólo debes aprender
Que mi paciencia tiene un límite
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que callar
Dejar ese «bla bla bla»… ¡Inútil!
Piensa sólo en respirar
Porque hablas, hablas y no sabes nada
Tú mírate al espejo
Y céntrate para ver qué hay dentro de ti
¿Qué ves en tu reflejo?
Porque yo te miro y sólo me das pena
No soy otro elemento más
Pa tu publicidad de groupie malcriá
¡Apártate, hija de perra!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sabes provocar, tocar mi moral
Sabes que no juego:
Pero si me pongo te pulo
Y no voy a tragar con tu farsa:
Sabes que mientes más que hablas
No te confundas: y da la cara
Cómo te mola destacar
Tu límite es mi fuego y te vas a quemar
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Cómo te gusta envenenar
Te gusta que te miren pa sentirte «guay»
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Songtekstvertaling
Laat me je vertellen
Nu we alleen zijn
Dat macht niet alleen belangrijk is:
Dat wat schittert niet altijd goud is
Je hebt me gemaakt wat ik niet wilde zijn.
Ik heb jouw stront op me gespat en mijn huid brandt.
Iemand als jij verbrandt me.…
Hoe vind je het om kritiek te hebben?
En je weet dat jij het bent die het verkeerd deed.…
Klootzak, je amuseert je.
Hoe cool het is om te aarzelen van mij:
Het is jaloezie, ze zullen je vermoorden.
Je amuseert je, klootzak!
Word volwassen.
Doe niet zo kinderachtig.
Je moet het gewoon leren.
Dat mijn geduld een grens heeft
Hoe vind je het om kritiek te hebben?
En je weet dat jij het bent die het verkeerd deed.…
Klootzak, je amuseert je.
Hoe cool het is om te aarzelen van mij:
Het is jaloezie, ze zullen je vermoorden.
Je amuseert je, klootzak!
Hou gewoon je mond.
Laat dat "bla bla bla" ... nutteloos!
Denk aan ademen.
Omdat je praat, je praat en je weet niets.
Je kijkt in de spiegel
En focus om te zien wat er in je zit
Wat zie je in je spiegelbeeld?
Omdat ik naar je kijk en je alleen medelijden met me hebt.
Ik ben geen ander element.
Pa your advertising groupie malcriá
Ga weg, klootzak.
Hoe vind je het om kritiek te hebben?
En je weet dat jij het bent die het verkeerd deed.…
Klootzak, je amuseert je.
Hoe cool het is om te aarzelen van mij:
Het is jaloezie, ze zullen je vermoorden.
Je amuseert je, klootzak!
Je weet hoe je moet provoceren, raak mijn moraal aan.
Je weet dat ik niet speel.:
Maar als ik je aantrek, poets ik je.
En Ik zal niet slikken met jouw klucht.:
Je weet dat je meer liegt dan dat je praat.
Raak niet in de war: en gezicht
Hoe cool je opvangt
Jouw limiet is mijn vuur en je zult branden.
Je vermaakt je, klootzak.
Wat vind je ervan om te vergiftigen?
Je wordt graag in de gaten gehouden om je "cool" te voelen»
Je amuseert je, klootzak!
Hoe vind je het om kritiek te hebben?
En je weet dat jij het bent die het verkeerd deed.…
Je vermaakt je, klootzak.