Anika Moa — Picture Me In The 70's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture Me In The 70's" van Anika Moa.
Songteksten
Can you picture me in the 70's, a buttercup
I’d be floating in the crowd with voices
Time is on me, makeup mirrors my dream
Can you picture me in the 70's, in a white laced dress
I’d be listening to the stories that made you famous
Time is on my side, picture me in the 70's
And you’d sail away, and you’d hide in your field of gold
Your computer has made love to my soul
And your first class women, when her eyes make you feel so whole
Shake her off me, shake her off me
Shake her off me
Can you picture me in the 70's, but I woke up to late
Time is running out for you and me and you and me
Songtekstvertaling
Kun je je mij voorstellen in de jaren ' 70, een boterbloem
Ik zweefde in de menigte met stemmen
Tijd zit op me, make-up weerspiegelt mijn droom
Kun je je mij voorstellen in de jaren ' 70, in een witte lade jurk?
Ik zou luisteren naar de verhalen die je beroemd maakten.
Tijd is aan mijn kant, stel je me voor in de jaren 70.
En je zou wegvaren, en je zou je verstoppen in je veld van goud.
Jouw computer heeft de liefde met mijn ziel bedreven.
En je eerste klas vrouwen, als haar ogen je zo heel laten voelen
Schud haar van me af, schud haar van me af
Schud haar van me af.
Kun je je mij voorstellen in de jaren ' 70, maar ik werd laat wakker
De tijd raakt op voor jou, mij en jou en mij.