Ани Лорак — Вредная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вредная" van Ани Лорак.
Songteksten
Ты всем сказал, что я вредна
И ни в кого не влюблена.
Кто право дал тебе судить меня?
Ты видел в зеркале себя?
За деньги хочешь все купить,
За деньги хочешь полюбить.
Ты обалдел, пацан, открой глаза…
А, впрочем, что тебе сказать?
Ты лучше стиль свой измени,
Он старомоден и избит.
Возьми и подойди, скажи, не мучь себя
О том, что любишь ты меня.
Ты всем сказал, что я вредна
И ни в кого не влюблена.
Ты лучше подойди,
Скажи в глаза
О том, что любишь ты меня.
Ты лучше стиль свой измени,
Он старомоден и избит.
Возьми и подойди, скажи, не мучь себя
О том, что любишь ты меня.
Songtekstvertaling
Je zei tegen iedereen dat ik slecht was.
Ik ben op niemand verliefd.
Wie gaf je het recht om over mij te oordelen?
Zag je jezelf in de spiegel?
Je wilt alles kopen voor geld.,
Je wilt van geld houden.
Je bent verbijsterd, jongen, open je ogen…
Maar wat kan ik zeggen?
Je kunt beter je stijl veranderen.,
Hij is ouderwets en in elkaar geslagen.
Neem het en kom, vertel me, kwel jezelf niet
Dat je van me houdt.
Je zei tegen iedereen dat ik slecht was.
Ik ben op niemand verliefd.
Kom hier.,
Zeg het tegen je ogen.
Dat je van me houdt.
Je kunt beter je stijl veranderen.,
Hij is ouderwets en in elkaar geslagen.
Neem het en kom, vertel me, kwel jezelf niet
Dat je van me houdt.