Ани Лорак — Танцы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Танцы" van Ани Лорак.
Songteksten
Мечта, мечта, мечта, мечта, мечта, мечта
Мечтание оставляет свет и если сердце гасит свет,
То для того, чтоб стало ярко.
Во мне текут твои лучи, огня мелодия звучит
И будет вечер, и станет жарко нам.
Моя душа в пути, она к тебе летит
И эта музыка не станет лгать мне
Она всегда чесна, и самая звезда,
Но я прошу тебя не смей сказать…
Вся любовь лишь танцы, танцы, танцы.
Да любовь лишь танцы, танцы, танцы
Да любовь лишь танцы, танцы, танцы
Как бы я не верила, весь мой свет умрет без тебя.
От темноты своей груди я не смогу сама уйти,
И это стало мне теперь так ясно.
В твоей руке моя лодонь и начинает путь огонь
И над собой уже не власна я.
У счастья ритм один, мою судьбу найти,
И наша музыка не станет гаснуть.
Она, как свет проста, ведь ты моя звезда,
Но об одном прошу не смей сказать.
Вся любовь лишь танцы, танцы, танцы.
Да любовь лишь танцы, танцы, танцы
Да любовь лишь танцы, танцы, танцы
Как бы я не верила, весь мой свет умрет без тебя.
Вся любовь лишь танцы, танцы, танцы.
Да люовь лишь танцы, танцы, танцы
Да люовь лишь танцы, танцы, танцы
Как бы я не верила, весь мой свет умрет без тебя.
Songtekstvertaling
Droom, droom, droom, droom, droom, droom
Dromen laat licht achter en als het hart het licht dooft,
Dat is om het helder te maken.
In mij flow your rays, fire melody sounds
En het zal avond zijn, en het zal warm zijn voor ons.
Mijn ziel is onderweg, het komt naar jou.
En deze muziek zal niet tegen me liegen.
Ze is altijd mooi, en de meest ster,
Maar waag het niet om het te zeggen.…
Alle liefde is gewoon dansen, dansen, dansen.
Ja, alleen dansen, dansen, dansen
Ja, alleen dansen, dansen, dansen
Hoeveel ik ook geloof, mijn hele wereld zal sterven zonder jou.
Ik kan niet weglopen van de duisternis van mijn borst.,
En het is me nu zo duidelijk geworden.
In uw hand is mijn handpalm en het vuur begint te bewegen
En ik heb mezelf niet meer onder controle.
Geluk heeft een ritme een, mijn lot om te vinden,
En onze muziek zal niet uitgaan.
Het is zo simpel als het licht, omdat je mijn ster bent.,
Maar waag het niet één ding te zeggen.
Alle liefde is gewoon dansen, dansen, dansen.
Ja, alleen dansen, dansen, dansen
Ja, alleen dansen, dansen, dansen
Hoeveel ik ook geloof, mijn hele wereld zal sterven zonder jou.
Alle liefde is gewoon dansen, dansen, dansen.
Ja luov danst, danst, danst
Ja luov danst, danst, danst
Hoeveel ik ook geloof, mijn hele wereld zal sterven zonder jou.