Ани Лорак — Солнце songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Солнце" van Ани Лорак.
Songteksten
Кто приходит и заводит эти часы
Словно наши дни возводит солнце на весы
Дней до разлуки
Как мы жили, не ценили
Каждый светлый час
Мы с тобою позабыли
Всё, что Выше нас
Так по вселенной
Знаю, сердце разорваться может любя
Это как с душой расстаться, жить без тебя
Ты — боль моя, любовь моя
Я всё себе отдам, любовь моя
Всю себя
Океаны расплескаться могут любя
Это как с душой расстаться, жить без тебя
Ты — боль моя, любовь моя
И над тобою стану солнцем я Для тебя
Утром темным, днем холодным
Тихо войду
Отведу лучом покорным
От тебя беду
Друг мой сердечный
Ты поверь мне, я не стану
Солнцем для других
На твоём плече оставлю
След твоей руки
След всей вселенной
Знаю, сердце разорваться может любя
Это как с душой расстаться, жить без тебя
Ты — боль моя, любовь моя
Я всё себе отдам, любовь моя
Всю себя
Океаны расплескаться могут любя
Это как с душой расстаться, жить без тебя
Ты — боль моя, любовь моя
И над тобою стану солнцем я Для тебя
Кто приходит и заводит эти часы
Songtekstvertaling
Wie komt en draait dit horloge
Het is alsof de zon onze dagen op een schaal ondergaat.
Dagen voor scheiding
Hoe we leefden, waardeerde niet
Elk helder uur
Jij en ik zijn het vergeten.
Alles wat boven ons is
Dus in het universum
Ik weet dat het hart liefde kan breken
Het is alsof je je ziel verlaat, leeft zonder jou.
Jij bent mijn pijn, mijn liefde
Ik zal het allemaal aan mezelf geven, mijn liefste
Helemaal mezelf
Oceanen kunnen spatten liefde
Het is alsof je je ziel verlaat, leeft zonder jou.
Jij bent mijn pijn, mijn liefde
En over jou zal ik de zon voor je worden
In de ochtend donker, overdag koel
Ik ga rustig naar binnen.
Ik neem je mee met een onderdanige straal.
Van jou.
Mijn beste vriend
Geloof me, dat doe ik niet.
De zon voor anderen
Ik laat het op je schouder liggen.
Spoor je hand op.
Een spoor van het hele universum
Ik weet dat het hart liefde kan breken
Het is alsof je je ziel verlaat, leeft zonder jou.
Jij bent mijn pijn, mijn liefde
Ik zal het allemaal aan mezelf geven, mijn liefste
Helemaal mezelf
Oceanen kunnen spatten liefde
Het is alsof je je ziel verlaat, leeft zonder jou.
Jij bent mijn pijn, mijn liefde
En over jou zal ik de zon voor je worden
Wie komt en draait dit horloge