Ани Лорак — Обними меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Обними меня" van Ани Лорак.
Songteksten
Тебя я простила, и слезы высохли, оставив след судьбе.
Всё то, что остыло, уносит выдохом, и я иду к тебе.
Пусть люди меня называют безумной,
Я знаю, что счастье — любить безрассудно.
Обними меня крепче! Огнем неистовым, любовью искренней!
Дай душою согреться! Ты мой единственный! И это — истина!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!
Обними меня крепче! Всё, что больше любви, я не требую, нет!
О, не-е-е-ет…
Все мы разное счастье, а для меня одно — с тобою рядом быть.
Дыханием ветра касаться губ твоих и одного любить…
Пусть люди меня называют безумной,
Я знаю, что счастье — любить безрассудно.
Обними меня крепче! Огнем неистовым, любовью искренней!
Дай душою согреться! Ты мой единственный! И это — истина!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!
Обними меня крепче! Всё, что больше любви, я не требую, нет!
Нет-нет…
Нет-нет…
Нет-нет…
Нет силы выше, нет кита мне ближе!
Нет-нет…
Нет-нет…
Обними меня крепче! Огнем неистовым, любовью искренней!
Дай душою согреться! Ты мой единственный! И это — истина!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!
Обними меня крепче! Всё, что больше любви, я не требую, нет!
Songtekstvertaling
Ik vergaf je, en de tranen droogden op, en lieten een spoor van het lot achter.
Alles wat koud is, wordt meegesleept door de uitademing, en ik kom naar jullie toe.
Laat mensen me gek noemen.,
Ik weet dat geluk is om roekeloos lief te hebben.
Hou me stevig vast! Met fel vuur en oprechte liefde.
Geef een ziel om je op te warmen! Jij bent mijn enige! En dit is de waarheid!
Ik zie alleen uw licht, voor altijd voor langere jaren!
Hou me stevig vast! Meer dan liefde eis ik niet.
Oh, nee-o-o-o-o…
We zijn allemaal verschillend geluk, maar voor mij is het één ding, om bij jou te zijn.
Om je lippen aan te raken met de adem van de wind en lief te hebben…
Laat mensen me gek noemen.,
Ik weet dat geluk is om roekeloos lief te hebben.
Hou me stevig vast! Met fel vuur en oprechte liefde.
Geef een ziel om je op te warmen! Jij bent mijn enige! En dit is de waarheid!
Ik zie alleen uw licht, voor altijd voor langere jaren!
Hou me stevig vast! Meer dan liefde eis ik niet.
Nee, nee.…
Nee, nee.…
Nee, nee.…
Er is geen kracht boven, Er is een walvis dichter bij mij!
Nee, nee.…
Nee, nee.…
Hou me stevig vast! Met fel vuur en oprechte liefde.
Geef een ziel om je op te warmen! Jij bent mijn enige! En dit is de waarheid!
Ik zie alleen uw licht, voor altijd voor langere jaren!
Hou me stevig vast! Meer dan liefde eis ik niet.