Ани Лорак — Новорічна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новорічна" van Ани Лорак.
Songteksten
У засніженому місті - зорі чисті, думи чисті.
За годину до півночі ми зіткнулись очі в очі.
Рік на денці в подарунок нам с тобою дав притулок.
Змерзлі почуття відтали, мов лелітки теплі стали.
«Дін-дон» — годинкове, новорічна ніч казкова.
«Дін-дон» — як у казці, вичакловується щастя.
«Дін-дон» -так і буде, вірте в добру казку, люди,
Вірте в добру казку, люди.
«Дін-дон» — годинкове, новорічна ніч казкова.
«Дін-дон» — як у казці, вичакловується щастя.
«Дін-дон» — так і буде, вірте в добру казку, люди,
Вірте в добру казку, люди.
Світить місячний ліхтарик,
І маленький годинкарик вже видзвонює дванадцять.
Ми кружляєм в дикім танці.
Розпашіли наші лиця, розшампанилось по вінця.
Зустрічаємо з тобою рік народжений любов`ю.
«Дін-дон» — годинкове, новорічна ніч казкова.
«Дін-дон» — як у казці, вичакловується щастя.
«Дін-дон» — так і буде, вірте в добру казку, люди,
Вірте в добру казку, люди.
«Дін-дон» — годинкове, новорічна ніч казкова.
«Дін-дон» — як у казці, вичакловується щастя.
«Дін-дон» — так і буде, вірте в добру казку, люди,
Вірте в добру казку, люди.
«Дін-дон» — годинкове, новорічна ніч казкова.
«Дін-дон» — як у казці, вичакловується щастя.
«Дін-дон» — так і буде, вірте в добру казку, люди,
Вірте в добру казку, люди.
«Дін-дон» — годинкове, новорічна ніч казкова.
«Дін-дон» — як у казці, вичакловується щастя.
«Дін-дон» — так і буде, вірте в добру казку, люди,
Вірте в добру казку, люди.
За годину до півночі…
Новорічна ніч казкова…
Songtekstvertaling
In een sneeuw bedekte stad-dawns zijn schoon, gedachten zijn schoon.
Een uur voor middernacht zagen we elkaar.
Een jaar op de bodem als een geschenk aan ons met jou beschut.
De koude gevoelens ontdooide als ooievaars van warm staal.
"Ding-Dong" - een uur lang oud sprookje op oudejaarsavond.
"Ding-Dong" - zoals in een sprookje, geluk wordt geëxtraheerd.
"Ding-Dong" - zo zal het zijn, geloof in een goed sprookje, mensen,
Geloof in een goed sprookje, mensen.
"Ding-Dong" - een uur lang oud sprookje op oudejaarsavond.
"Ding-Dong" - zoals in een sprookje, geluk wordt geëxtraheerd.
"Ding-Dong" - zo zal het zijn, geloof in een goed sprookje, mensen,
Geloof in een goed sprookje, mensen.
De maan schijnt zaklamp,
En de kleine klok tikt al twaalf.
We draaien in een wilde dans.
Onze gezichten waren vol en onze lichamen werden tot aan de rand geschud.
We ontmoeten je het jaar geboren uit liefde.
"Ding-Dong" - een uur lang oud sprookje op oudejaarsavond.
"Ding-Dong" - zoals in een sprookje, geluk wordt geëxtraheerd.
"Ding-Dong" - zo zal het zijn, geloof in een goed sprookje, mensen,
Geloof in een goed sprookje, mensen.
"Ding-Dong" - een uur lang oud sprookje op oudejaarsavond.
"Ding-Dong" - zoals in een sprookje, geluk wordt geëxtraheerd.
"Ding-Dong" - zo zal het zijn, geloof in een goed sprookje, mensen,
Geloof in een goed sprookje, mensen.
"Ding-Dong" - een uur lang oud sprookje op oudejaarsavond.
"Ding-Dong" - zoals in een sprookje, geluk wordt geëxtraheerd.
"Ding-Dong" - zo zal het zijn, geloof in een goed sprookje, mensen,
Geloof in een goed sprookje, mensen.
"Ding-Dong" - een uur lang oud sprookje op oudejaarsavond.
"Ding-Dong" - zoals in een sprookje, geluk wordt geëxtraheerd.
"Ding-Dong" - zo zal het zijn, geloof in een goed sprookje, mensen,
Geloof in een goed sprookje, mensen.
Een uur voor middernacht…
Sprookje van oudejaarsavond…