Ани Лорак — Мрій про мене songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мрій про мене" van Ани Лорак.
Songteksten
Мрій, мрій про мене, мрій,
Хочеш бути мій?
Мрій про мене, мрій, любий…
Полюбив, зачепив за струну болючу в серці.
Не зумів зберегти все, що було так відверто.
Не почуєш більше голос ніжний мій,
Не для тебе я, та все одно ти мрій…
Мрій, мрій про мене, мрій,
Хочеш бути мій?
Мрій про мене, мрій, любий…
Мрій, мрій про мене, мрій,
Знаю, будеш мій.
Мрій про мене, мрій, як хочеш…
Покажи, не кажи, що нема кохання в серці.
Знаю я, ти прийдеш, бо воно тобі озветься.
Не почуєш більше голос ніжний мій,
Не для тебе я, та все одно ти мрій…
Songtekstvertaling
MRI, MRI Pro mene, MRI,
Wil je de mijne zijn?
Droom van mij, droom van mij, schat…
Ik werd verliefd, raakte een snaar in mijn hart.
Ik kon niet alles houden wat zo expliciet was.
Je zult mijn lieve stem nooit meer horen.,
Niet voor jou, maar toch droom je.…
MRI, MRI Pro mene, MRI,
Wil je de mijne zijn?
Droom van mij, droom van mij, schat…
MRI, MRI Pro mene, MRI,
Ik weet dat je van mij zult zijn.
Droom van mij, droom zoals je wilt…
Zeg niet dat er geen liefde in je hart zit.
Ik weet dat je komt omdat het op je zal reageren.
Je zult mijn lieve stem nooit meer horen.,
Niet voor jou, maar toch droom je.…