Ани Лорак — Я с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я с тобой" van Ани Лорак.
Songteksten
День сегодня будет твой
Не грусти, не надо
Хочешь, этот мир вокруг
Станет твоим
Кто сказал, что ты один?
Для печали — нет причин…
А я за тебя — в огонь
Я стану твоей судьбой
Я буду звездой небес
Чтоб путь указать тебе
А я для тебя живу
Все боли твои возьму
Не бойся, — иди со мной
Мне сердце своё открой
Ведь я с тобой
С тобой
Я с тобой
Через дали всех разлук
Я тебя услышу
Тихий вздох и сердца стук
Рядом со мной
Не отдам я никому
Что в душе я так берегу…
А я за тебя — в огонь
Я стану твоей судьбой
Я буду звездой небес
Чтоб путь указать тебе
А я для тебя живу
Все боли твои возьму
Не бойся, — иди со мной
Мне сердце своё открой
Ведь я с тобой
С тобой
Я с тобой
А я за тебя — в огонь
Я стану твоей судьбой
Я буду звездой небес
Чтоб путь указать тебе
А я для тебя живу
Все боли твои возьму
Не бойся, — иди со мной
Мне сердце своё открой
Ведь я с тобой
А я за тебя — в огонь
Я стану твоей судьбой
Я буду звездой небес
Чтоб путь указать тебе
Я для тебя живу
Все боли твои возьму
Не бойся, — иди со мной
Мне сердце своё открой
Ведь я с тобой
С тобой
Я с тобой
Songtekstvertaling
Vandaag is jouw dag.
Niet verdrietig zijn.
Wil je deze wereld om je heen?
Het zal van jou zijn.
Wie zei dat je alleen was?
Er is geen reden om verdrietig te zijn.…
En ik voor jou-in het vuur
Ik zal je lot zijn.
Ik zal de ster van de hemel zijn
Om je de weg te wijzen
En ik leef voor jou.
Ik zal al je moeite nemen.
Wees niet bang-kom met me mee
Open je hart voor mij
Ik ben bij je.
Met jou
Ik ben bij je.
Door de afstand van alle scheidingen
Ik zal je horen.
Een zachte zucht en een hartslag
Naast mij
Ik zal het aan niemand geven.
Wat koester ik in mijn hart…
En ik voor jou-in het vuur
Ik zal je lot zijn.
Ik zal de ster van de hemel zijn
Om je de weg te wijzen
En ik leef voor jou.
Ik zal al je moeite nemen.
Wees niet bang-kom met me mee
Open je hart voor mij
Ik ben bij je.
Met jou
Ik ben bij je.
En ik voor jou-in het vuur
Ik zal je lot zijn.
Ik zal de ster van de hemel zijn
Om je de weg te wijzen
En ik leef voor jou.
Ik zal al je moeite nemen.
Wees niet bang-kom met me mee
Open je hart voor mij
Ik ben bij je.
En ik voor jou-in het vuur
Ik zal je lot zijn.
Ik zal de ster van de hemel zijn
Om je de weg te wijzen
Ik leef voor jou.
Ik zal al je moeite nemen.
Wees niet bang-kom met me mee
Open je hart voor mij
Ik ben bij je.
Met jou
Ik ben bij je.