Angra — WAITING SILENCE songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WAITING SILENCE" van Angra.
Songteksten
Caught in space and time
Like a bird in a cage
Cruelly confined
In a passing matters state
You suddenly realize
That the wrong is the right
Daring the laws
Ready to put up a fight
But…
Love will drag your heart away
To a world where dreams are made
Can’t hide away
When your helpless mind obeys
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Forever the fate is hungry
for your soul
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Worth your while until you’re gone
All the secrets of life reveal
To my eyes I can’t conceal
And again I fly away
To a world where dreams are made
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Forever the fate is hungry
for your soul
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Worth your while until you’re gone
Life’s too short to grieve in sorrow
(Still are the cries)
Fate is waiting for your soul
(Secrets inside)
Live your life like no tomorrow
(Still are the cries)
Worth you’re while until gone
Fate’s gonna take your soul!
Songtekstvertaling
Gevangen in ruimte en tijd
Als een vogel in een kooi
Wreed beperkt
In een voorbijgaande staat
Je realiseert je plotseling
Dat het verkeerde het juiste is
De wetten uitdagen
Klaar om te vechten
Maar…
Liefde zal je hart wegslepen
Naar een wereld waar dromen worden gemaakt
Ik kan me niet verstoppen.
Als je hulpeloze geest gehoorzaamt
Samen wachten we in stilte.
(Nog steeds zijn de kreten)
Voor altijd is het lot hongerig
voor je ziel
Samen wachten we in stilte.
(Nog steeds zijn de kreten)
De moeite waard tot je weg bent.
Alle geheimen van het leven onthullen
Voor mijn ogen kan ik niet verbergen
En weer vlieg ik weg
Naar een wereld waar dromen worden gemaakt
Samen wachten we in stilte.
(Nog steeds zijn de kreten)
Voor altijd is het lot hongerig
voor je ziel
Samen wachten we in stilte.
(Nog steeds zijn de kreten)
De moeite waard tot je weg bent.
Het leven is te kort om te treuren in verdriet.
(Nog steeds zijn de kreten)
Het lot wacht op je ziel.
(Geheimen binnenin)
Leef je leven als geen morgen
(Nog steeds zijn de kreten)
Worth you ' re while until gone
Het lot zal je ziel nemen!