Angra — UNFINISHED ALLEGROCARRY ON songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "UNFINISHED ALLEGROCARRY ON" van Angra.

Songteksten

Simple minded brain,
for now you succumb
Nothing changes your way
This worlds insists to be the same
based on our mistakes
The flowers fade along the road
Don’t blindfold your eyes,
so loneliness becomes the law of a senseless life
Follow your steps and you will find
The unknown ways are on your mind
Need nothing else than just your pride to get there…
Go!
Now we have to face another day
You won’t be alone
This life is forcing us to stay
— For how long?
Cold is the wind and thunder struck on a stormy night
But can’t you see, I’m by your side
We are marching on!
Follow your steps and you will find
The unknown ways are on your mind
Need nothing else than just your pride to get there…
So, carry on,
There’s a meaning to life
Which someday we may find…
Carry on, it’s time to forget
The remains from the past, to carry on Follow your steps and you will find
The unknown ways are on your mind
Need nothing else than just your pride to get there…
So, carry on,
There’s a meaning to life
Which someday we may find…
Carry on, it’s time to forget
The remains from the past
So, carry on,
There’s a meaning to life
Which someday we may find…
Carry on, it’s time to forget
The remains from the past

Songtekstvertaling

Eenvoudige hersenen,
voorlopig bezwijk je.
Niets verandert je manier.
Deze werelden willen hetzelfde zijn.
gebaseerd op onze fouten
De bloemen vervagen langs de weg
Blinddoek je ogen niet.,
dus eenzaamheid wordt de wet van een zinloos leven
Volg uw stappen en u zult vinden
De onbekende wegen zijn in je gedachten
Je hebt niets anders nodig dan je trots om er te komen.…
Ga!
Nu moeten we een andere dag onder ogen zien.
Je zult niet alleen zijn.
Dit leven dwingt ons te blijven.
- Voor hoe lang?
Koud is de wind en donder getroffen op een stormachtige nacht
Maar zie je niet dat ik aan je zijde sta?
We marcheren door!
Volg uw stappen en u zult vinden
De onbekende wegen zijn in je gedachten
Je hebt niets anders nodig dan je trots om er te komen.…
Dus, ga door.,
Er is een zin in het leven
Die we ooit zullen vinden…
Ga door, het is tijd om te vergeten
De overblijfselen uit het verleden, om door te gaan volg je stappen en je zult
De onbekende wegen zijn in je gedachten
Je hebt niets anders nodig dan je trots om er te komen.…
Dus, ga door.,
Er is een zin in het leven
Die we ooit zullen vinden…
Ga door, het is tijd om te vergeten
De overblijfselen uit het verleden
Dus, ga door.,
Er is een zin in het leven
Die we ooit zullen vinden…
Ga door, het is tijd om te vergeten
De overblijfselen uit het verleden