Angra — Newborn Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Newborn Me" van Angra.
Songteksten
There was a point
When I was there
Where I didn’t want to be But I was there
Escaping from a place i’ve been before
I was myself, I was in me And from where I see and feel
I saw a man who was afraid
Of who he wished to be Nighttime is taking longer
My hope will sabe me from despair
Dragging me out of hell
Hold on The miracle of life
Will never be defined
Calm down
The minute you find love
You’re facing the light
When I think I’m going deep
I’m really going hollow
I can see a newborn me Emerging from the bottom
The two side of my brain
Engage into a fight
From the right the left is wrong
And for the left, the left is right!
The nightmare is growing stronger
My hope will save me from despair
Hold on The miracle of life
Will never be defined
Calm down
The minute you find love
You’re facing the light
Angels are calling out my name
I’m so afraid now
How can I know if I am sane o going mad?
Hold on The miracle of life
Will never be defined
Calm down
The minute you find love
You’re facing the light
You’re facing the light
You’re facing the light
Songtekstvertaling
Er was een punt.
Toen ik daar was
Waar ik niet wilde zijn, maar ik was daar.
Ontsnappen uit een plek waar ik eerder ben geweest
Ik was mezelf, Ik was in mij en van waar ik zie en voel
Ik zag een man die bang was.
Van wie hij ' s nachts wilde zijn duurt het langer.
Mijn hoop zal me verlossen van wanhoop.
Me uit de hel sleuren
HOU VAST AAN het wonder van het leven
Zal nooit worden gedefinieerd
Kalmeren
Zodra je liefde vindt
Je kijkt naar het licht
Als ik denk dat ik diep ga
Ik word echt hol.
Ik zie een pasgeborene uit de bodem komen.
De twee kanten van mijn hersenen
Een gevecht aangaan
Van rechts is de linker verkeerd
En links is rechts.
De nachtmerrie wordt sterker.
Mijn hoop zal me redden van wanhoop
HOU VAST AAN het wonder van het leven
Zal nooit worden gedefinieerd
Kalmeren
Zodra je liefde vindt
Je kijkt naar het licht
Engelen roepen mijn naam
Ik ben nu zo bang.
Hoe kan ik weten of ik gek word?
HOU VAST AAN het wonder van het leven
Zal nooit worden gedefinieerd
Kalmeren
Zodra je liefde vindt
Je kijkt naar het licht
Je kijkt naar het licht
Je kijkt naar het licht