Angra — Live and Learn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live and Learn" van Angra.

Songteksten

Remember the first time you’ve faced the dark
Why were you so afraid?
Hiding so many secrets inside
When fears have got to be tamed
I promise I’ll still be there
To keep my promise
I’ll still be there
To watch over dreams at night
And follow you through the day
You shot the doors but I’m right behind
Where shadows remain
I promise I’ll still be there
To say I promise
I 'll still be there
Don’t ask me why we’ll be like brothers
Skating on the ice of mortal loneliness
Live and learn with your mind
Find a way out of madness
You dream on (of) paradise
Who’s gonna take you there

Songtekstvertaling

Denk aan de eerste keer dat je het duister onder ogen hebt gezien.
Waarom was je zo bang?
Je verbergt zoveel geheimen.
Wanneer angsten getemd moeten worden
Ik beloof dat ik er nog zal zijn.
Om mijn belofte na te komen.
Ik zal er nog steeds zijn.
Om ' s nachts over dromen te waken
En je volgen door de dag
Je schoot op de deuren, maar ik zit vlak achter je.
Waar schaduwen blijven
Ik beloof dat ik er nog zal zijn.
Om te zeggen dat ik het beloof
Ik zal er nog steeds zijn.
Vraag me niet waarom we als broers zullen zijn.
Schaatsen op het ijs van sterfelijke eenzaamheid
Leef en leer met je geest
Zoek een uitweg uit de waanzin.
Je droomt over het paradijs.
Wie brengt je erheen?