Angra — Judgement Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judgement Day" van Angra.
Songteksten
Inside the cage of your mind
Waiting for the day
Just a victim of the guilt
Living in despair
Out on your own in the dark
Sinners meet the saints
Bloody river overflows
You don’t really care
Setting on fire
Your own freedom
Played the hardest game
Now you will burn
Your eternal flame
Even the brave won’t deny
Evil warns again
And your conscience ins’t safe
Driving you insane
Playing with fire
Put your freedom
Through the hardest test
Don’t blame the scare
On your final day
One last minute passes by your soul
Just one minute more in the horizon
You will face the judgement day
(Scream your voice free to the air)
Waiting for the judgement day
One last minute passes by your soul
Just one minute more in the horizon
One more minute passes by your eyes
Just one minute less in tre horizon
Then you face the judgement day
(Scream your voice free to the air)
There’ll no more time to pray
(Sweat in pain you are afraid)
We all face the judgement day
Songtekstvertaling
In de kooi van je geest
Wachten op de dag
Gewoon een slachtoffer van de schuld
Leven in wanhoop
Alleen in het donker
Zondaars ontmoeten de heiligen
Bloederige rivier stroomt over
Het kan je niet echt schelen.
In brand steken
Je eigen vrijheid
Het moeilijkste spel gespeeld
Nu zul je branden.
Uw eeuwige vlam
Zelfs de dapperen zullen niet ontkennen
Het kwaad waarschuwt weer.
En je geweten is niet veilig.
Je gek maken
Spelen met vuur
Zet je vrijheid
Door de moeilijkste test
Geef de schrik niet de schuld.
Op je laatste dag
Een laatste minuut passeert door je ziel
Nog één minuut in de horizon.
Gij zult den dag des oordeels aanschouwen.
(Scream your voice free to the air)
Wachten op de dag des oordeels
Een laatste minuut passeert door je ziel
Nog één minuut in de horizon.
Nog een minuut voorbij je ogen
Slechts een minuut minder in de horizon
Dan zie jij de dag des oordeels.
(Scream your voice free to the air)
Er is geen tijd meer om te bidden.
Je bent bang .)
We staan allemaal voor de dag des oordeels.