Angra — Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashes" van Angra.
Songteksten
Our evils now are ending*
We were actors, we were spirit
Melted into air
Now I left my spell.
Forgiveness I embrace
Heaven send hell away
All my life as a dream with open minds I’ll restart.
I was blind and deaf until the day
Of wave became.
I have faith in evil, in his balance of the blame
All this world around did I created on my own
And now it’s time to free this island and be gone
All my life, like ashes in my hand
Now forgive me prosper 'till the end
The magic of storms I’ll feel in my heart
Like a blames
Time, now it’s time
feels like ashes
all my life
how the stars
I was blind and deaf until the day
of wave became
I have faith in evil, in his balance of the blame
all this world around did I created on my own
now it’s time to free this island and be gone.
Lay a mercy on my enemy
I’ll forgive them even across the sea
we are such a stuff, as dreams are made on set me free.
I’ll carry on, carry on tell me, is my start?
we are such a stuff, as dreams are made on and I’m gone
Songtekstvertaling
Ons kwaad eindigt nu.*
We waren acteurs, we waren geest
Gesmolten in lucht
Nu heb ik mijn spreuk verlaten.
Vergeving omarm ik
Hemel stuur de hel weg
Mijn hele leven als een droom met open geest zal ik herstarten.
Ik was blind en doof tot de dag
Van golf werd.
Ik heb vertrouwen in het kwaad, in zijn balans van de schuld
De hele wereld heb ik zelf gecreëerd.
En nu is het tijd om dit eiland te bevrijden en weg te zijn.
Mijn hele leven, als as in mijn hand
Vergeef me dat ik succes heb tot het einde .
De magie van stormen die ik in mijn hart zal voelen
Als een blaam
Tijd, nu is het tijd
voelt als AS.
mijn hele leven al.
hoe de sterren
Ik was blind en doof tot de dag
van golf werd
Ik heb vertrouwen in het kwaad, in zijn balans van de schuld
de hele wereld heb ik zelf gecreëerd.
nu is het tijd om dit eiland te bevrijden en weg te zijn.
Geef mijn vijand genade.
Ik vergeef ze zelfs aan de overkant van de zee.
we zijn zo ' n soort dingen, als dromen gemaakt worden om me vrij te laten.
Ik ga door, vertel verder, is mijn begin?
we zijn zo ' n dingen, als dromen worden gemaakt op en ik ben weg