Angie Stone — Wish I Didn't Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish I Didn't Miss You" van Angie Stone.
Songteksten
Same old story is back again
She’s not a lover, she’s just a friend
I’m sick and tired for you to blame on me Now you think it’s funny
Now you wanna spend your money on girls
But you forgot when you were down
That I was around
Call my lover, hang up, call again
What in the world is happening
Listen in, but don’t yell at me Isn’t it ironic all you wanna do is smoke chronic
Boy, you forgot when you were down
Who was around
— I can’t eat, I can’t sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn’t miss you anymore
Memories don’t live like people do
I’m sick for ever believing you
Wish you’d bring back the man I knew
Was good to me, oh Lord
Everytime you say you’re coming
Boy, you disappoint me, honey
How well you forgot when you were down
And I was around
One of these days, it’s gonna happen to you
Missing a love like I’m missing you, babe yeah yeah
One of these days, when your dreams come true
That’s the one that’s gonna do it to you
Oh oh oh, yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Het oude verhaal is weer terug.
Ze is geen minnaar, ze is gewoon een vriendin.
Ik ben ziek en moe voor jou om mij de schuld te geven nu denk je dat het grappig is
Nu wil je je geld uitgeven aan meisjes.
Maar je vergat het toen je beneden was.
Dat ik in de buurt was
Bel mijn minnaar, hang op, bel opnieuw
Wat gebeurt er?
Luister, maar schreeuw niet tegen me.
Je was het vergeten toen je lag.
Wie was er in de buurt?
- Ik kan niet eten, Ik kan niet meer slapen.
Wachten tot de liefde door de deur loopt
Ik wou dat ik je niet meer miste.
Herinneringen leven niet zoals mensen dat doen.
Ik ben ziek omdat ik je ooit geloofd heb.
Ik wou dat je de man terugbracht die ik kende.
Was goed voor mij, Oh heer
Elke keer als je zegt dat je komt
Je stelt me teleur, schat.
Hoe goed ben je het vergeten toen je beneden was?
En ik was in de buurt
Een dezer dagen zal het jou ook overkomen.
Een liefde missen zoals ik jou mis, schat Ja
Een dezer dagen, als je dromen uitkomen
Dat is degene die het je gaat aandoen.
Oh oh oh, yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah